Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Rašelina pro květináče a koše na rostliny, vložky z přírodních materiálů do květináčů a košů a květináče a koše z přírodních materiálů na rostliny
Danish[da]
Sphagnum til potter og kurve til planter, indvendig beklædning af naturlige materialer til potter og kurve og potter og kurve af naturlige materialer til planter
German[de]
Torfmoos für Pflanztöpfe und -körbe, Topf- und Korbeinsätze aus natürlichen Materialien sowie Pflanztöpfe und -körbe aus natürlichen Materialien
Greek[el]
Λίπασμα από φυτάνθρακες για γλάστρες και καλάθια φυτών, επενδύσεις για γλάστρες και καλάθια από φυσικά υλικά και γλάστρες και καλάθια φυτών από φυσικά υλικά
English[en]
Peat moss for plants pots and baskets, pot and basket liners of natural materials and plant pots and baskets of natural materials
Spanish[es]
Turba en polvo para tiestos y cestas, forros de materiales naturales para tiestos y cestas y tiestos y cestas de materiales naturales
Estonian[et]
Turbasammal taimepottidele ja -korvidele, looduslikest materjalidest poti- ja korvivoodrid ja looduslikest materjalidest potid ja korvid
Finnish[fi]
Turve kasviruukkuihin ja -koreihin, ruukkujen ja korien vuoraukset luonnonmateriaaleista ja kasviruukut ja -korit luonnonmateriaaleista
French[fr]
Tourbe horticole pour pots de fleurs et paniers, revêtements de pots et de paniers en matières naturelles et pots de fleurs et paniers en matières naturelles
Hungarian[hu]
Tőzeg virágedényekhez és -kosarakhoz, természetes anyagokból készült edény- és kosárbélések, valamint természetes anyagokból készült virágedények és -kosarak
Italian[it]
Muschio a base di torba per vasi e cestini per piante, rivestimenti per vasi e cestini sotto forma di materiali naturali e vasi e cestini per piante in materiali naturali
Lithuanian[lt]
Baltosios durpinės samanos augalų vazonams ir krepšiams, vazonų ir krepšių paklotės iš natūralių medžiagų ir augalų vazonai ir krepšiai iš natūralių medžiagų
Latvian[lv]
Kūdras sūnas puķu podiem un groziem, dabīgu materiālu podu un grozu starpplātnes un puķu podi un grozi no dabīgiem materiāliem
Maltese[mt]
Ħaxix tal-pit għall-qsari u l-basktijiet tax-xtieli, u żigarelli għax-xfar ta' basktijiet u qsari magħmula minn materjali naturali u basktijiet u qsari għall-pjanti magħmula minn materjali naturali
Dutch[nl]
Veenmos voor plantenpotten en -manden, voeringen van nautuurlijke materialen voor potten en manden, en plantenpotten en manden van natuurlijke materialen
Polish[pl]
Mech torfowy do donic i koszyków, wypełniacze donic i koszyków z materiałów naturalnych oraz donice i koszyki z naturalnych materiałów
Portuguese[pt]
Produtos de turfa para vasos e cestos de plantas, coberturas em matérias naturais para vasos e cestos e vasos e cestos de plantas feitos de matérias naturais
Slovak[sk]
Rašelinník na tégliky a košíky na sadenice, podložky pod tégliky a košíky z prírodných materiálov a kvetináče a košíky z prírodných materiálov
Slovenian[sl]
Šotovina za cvetlične lončke in košare, podloge za lončke in košare iz naravnih materialov in cvetlični lončki in košare iz naravnih materialov
Swedish[sv]
Mosstorv för blomkrukor och -korgar, kruk- och korgunderlag av naturligt material och växtkrukor och korgar av naturliga material