Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Който позволи цивилен да е размазан ето там.
Greek[el]
Ναι, ο οποίος ας πάρει ένα πολιτικό σκατά-πατούσαν εκεί πίσω.
English[en]
Yeah, who let a civilian get shit-stomped back there.
Spanish[es]
Sí, que dejó a un civil hecho mierda ahí detrás.
French[fr]
Oui, qui a laissé un civil se faire piétiné comme un déchet là-bas.
Hebrew[he]
כן, שגרם לאזרח להיהרג בפראיות שם.
Hungarian[hu]
Ja, aki hagyja, hogy egy civilből kitapossák a szart.
Dutch[nl]
Hij liet een burger sterven.
Polish[pl]
A pozwolił, aby jakiemuś człowiekowi zmiażdżono twarz.
Portuguese[pt]
É, que deixou um civil fazer besteira.
Russian[ru]
Который допустил смерть гражданского.
Serbian[sr]
Da, koji je dozvolio da civil bude izudaran tamo.
Turkish[tr]
evet orada bir sivilin ölmesine göz yuman güvenilir bir ajan.