Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И да накаже малтретиращия жокей.
Bosnian[bs]
I kazni džokeje zlostavljače.
Czech[cs]
A potrestal ty žokeje.
German[de]
Und den misshandelnden Jockey bestrafen.
Greek[el]
Και να τιμωρήσει τον κακοποιό τζόκευ.
English[en]
And punish the abusive jockey.
Spanish[es]
Y castigase al jinete abusivo.
Finnish[fi]
Ja rankasi väkivaltaista ratsastajaa.
Hebrew[he]
ולהעניש את הרוכב המתעלל.
Croatian[hr]
I kazni džokeje zlostavljače.
Hungarian[hu]
És megbünteti a kínzó zsokét.
Italian[it]
Per punire il fantino violento.
Dutch[nl]
En de veelvergende jockey wilde straffen.
Polish[pl]
I samemu ukarać dżokeja.
Portuguese[pt]
Punindo o jockey abusador.
Romanian[ro]
Şi ar pedepsi jocheul abuziv.
Russian[ru]
И наказал неучтивых жокеев.
Slovak[sk]
A začal trestať nekalých džokejov.
Serbian[sr]
I kazni uvredljiv džokej.
Swedish[sv]
Och straffa den misshandlande ryttaren.
Turkish[tr]
Kötü muamele eden jokeyi cezalandırdıysa.