Metadata
Author: WikiMatrix
Data
German[de]
Sie begleitete ihre Eltern auch auf einer weiteren Vortragsreise nach Europa im Jahr 1949, während der in Stockholm die Nachricht eintraf, dass sich Klaus am 21. Mai in Cannes mit Tabletten das Leben genommen hatte. „Mein Mitleid innerlich mit dem Mutterherzen und mit E. Er hätte es ihnen nicht antun dürfen,“ schrieb Thomas Mann am 22. Mai in sein Tagebuch.
Italian[it]
Erika accompagnò i genitori durante un altro tour di conferenze in Europa, ed era con loro a Stoccolma, quando giunse loro la notizia che il 21 maggio Klaus si era tolto la vita a Cannes, ingerendo delle pillole. "la mia simpatia va alla cara madre e ad E. (Klaus) Non avrebbe dovuto farlo" scrisse Mann nel suo diario il 22.