Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّي معجب بعملك
Bulgarian[bg]
Възхищавам се на работата ти.
Catalan[ca]
Admiro la teva feina.
Czech[cs]
Obdivuji tvoji práci.
Danish[da]
Jeg beundrer dit arbejde.
German[de]
Ich bewundere deine Arbeit.
Greek[el]
Θαυμάζω την δουλειά σου.
English[en]
I admire your work.
Spanish[es]
Admiro tu trabajo.
Estonian[et]
Imetlen su tööd.
Persian[fa]
کارت رو تحسين ميکنم
Finnish[fi]
Ihailen työtäsi.
French[fr]
J'admire ton travail.
Hebrew[he]
אני מעריץ את העבודה שלך.
Croatian[hr]
Divim se tvom djelu.
Hungarian[hu]
Csodálom a munkádat.
Indonesian[id]
Aku mengagumi kerjamu.
Italian[it]
Ammiro il tuo lavoro.
Japanese[ja]
お前 の 細工 に は 感心 し た
Macedonian[mk]
Ти се восхитувам на работа.
Malay[ms]
Saya mengagumi kerja awak.
Norwegian[nb]
Jeg beundrer arbeidet ditt.
Dutch[nl]
Ik bewonder je werk.
Polish[pl]
Podziwiam twoją pracę.
Portuguese[pt]
Eu admiro o seu trabalho.
Romanian[ro]
Îţi admir munca.
Russian[ru]
Я восхищаюсь твоей работой.
Slovenian[sl]
– Občudujem tvoje delo.
Albanian[sq]
E admiroj punën tënde.
Serbian[sr]
Divim se tvom radu.
Swedish[sv]
Jag beundrar ditt arbete.
Thai[th]
ฉันชื่นชมการทํางานของคุณ
Turkish[tr]
Yaptığın işlere hayranım.
Chinese[zh]
我 很 欣賞 你 的 工作