Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Наименованието České pivo оформя част от търговската марка върху главния етикет на продукта
Czech[cs]
Označení České pivo tvoří součást prodejní značky na hlavní etiketě výrobku
Danish[da]
České pivo er en del af handelsmærket på etiketten
German[de]
Der Name České pivo ist Bestandteil des Markenzeichens auf dem Hauptetikett des Produkts
Greek[el]
Η ονομασία České pivo αποτελεί τμήμα της εμπορικής ονομασίας στην κύρια ετικέτα του προϊόντος
English[en]
The designation České pivo forms part of the brand name on the main label of the product
Spanish[es]
La denominación České pivo forma parte de la marca comercial que figura en la etiqueta principal del producto
Estonian[et]
Päritolunimetus České pivo on osa toote etiketil olevast margitoote nimest
Finnish[fi]
České pivo-merkintä muodostaa osan tuotenimestä tuotteen pääetiketissä
French[fr]
L'appellation České pivo fait partie de la marque commerciale figurant sur l'étiquette principale du produit
Hungarian[hu]
A České pivo megjelölés a termék fő címkéjén az értékesítési jelzés részét képezi
Italian[it]
La designazione České pivo fa parte del marchio apposto sull'etichetta principale del prodotto
Lithuanian[lt]
Nuoroda České pivo yra produkto pagrindinėje etikėje pavaizduoto prekės ženklo dalis
Latvian[lv]
Nosaukums České pivo ir daļa no prečzīmes uz produkta galvenās etiķetes
Maltese[mt]
Id-denominazzjoni České pivo hija parti mill-isem kummerċjali fuq it-tikketta tal-prodott
Dutch[nl]
De aanduiding České pivo vormt een onderdeel van de merknaam op het hoofdetiket van het product
Polish[pl]
Oznaczenie piwo czeskie jest elementem nazwy handlowej produktu, umieszczanym na jego głównej etykiecie
Portuguese[pt]
A denominação České pivo faz parte da marca comercial exibida no rótulo principal do produto
Romanian[ro]
Denumirea České pivo face parte din numele de marcă de pe eticheta principală a produsului
Slovak[sk]
Označenie České pivo tvorí súčasť predajnej značky na hlavnej etikete výrobku
Slovenian[sl]
Označba České pivo je del blagovne znamke na glavni oznaki proizvoda
Swedish[sv]
Beteckningen České pivo är en del av varumärket på produktens huvudetikett