Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معروف بأن لديه بندقية رصاص بقطر 7.62 مم ويحويّ سم ( الكوراري )
Bulgarian[bg]
Използва 7.62-мм куршуми, намазани с кураре.
Catalan[ca]
La seva targeta de presentació és 7.62 mm, untada amb curare.
Czech[cs]
Jeho vizitka je 7.62 mm zbraň s otrávenými náboji.
Danish[da]
Hans kendetegn er 7,62 millimeter patroner, dyppet i kurare.
German[de]
Sein Markenzeichen ist ein 7,62 Millimeter Geschoss, welches mit Curare gefüllt ist.
Greek[el]
Η υπογραφή του είναι, σφαίρες 7,62 χιλιοστών, βουτηγμένες σε κουράριο.
English[en]
His calling card is a 7.62 millimeter round laced with curare.
Spanish[es]
Su sello es un arma de 7.62 milímetros envenenada con curare.
Estonian[et]
Tema visiitkaardiks on 7,62 mm kuraarega mürgitatud kuul.
Persian[fa]
نشونه اش تيرهاي 7.62 ميليمتريه که با سم کورارا آغشته ميشه
French[fr]
Sa marque de fabrique est un revolver 7.62 millimètres avec du curare.
Hebrew[he]
כרטיס הביקור שלו הוא רובה 7.62 מ " מ מרוח בקורריה.
Croatian[hr]
Njegova posjetnica su meci od 7.62 mm natopljeni u kurare.
Hungarian[hu]
A névjegye a kuráréba mártott 7.62 milliméteres golyó.
Italian[it]
Il suo biglietto da visita è una 7,62 millimetri al curaro.
Macedonian[mk]
Познат е по 7,62 милиметатарски снајпер и користење курари.
Norwegian[nb]
Hans visittkort er en 7.62 millimeter våpen dekket med curare.
Dutch[nl]
Hij schiet met 7.62 mm kaliber, met curare.
Polish[pl]
Jego wizytówką są 7,62 mm pociski z kurarą.
Portuguese[pt]
Trata-se de uma 7.62mm misturada com curare
Romanian[ro]
Cartea sa de vizită este un pistol de 7.62 mm cu gloanţe cu curara.
Russian[ru]
Его визитка - ствол калибра 7.62 мм, пули отравлены ядом кураре.
Slovenian[sl]
Uporablja puško z 7,62 mm kroglami, namočenimi v kurare.
Albanian[sq]
Arma është një 7.62 milimetërshe e lyer me'kurare'.
Serbian[sr]
Koristi kalibar.7,62 mm obložen kurareom.
Swedish[sv]
Hans specialitet är giftiga kulor.
Thai[th]
เค้าใช้ปืนขนาด 7.62 มิลลิเมตร เคลือบด้วยคูรารี่
Turkish[tr]
Sıklıkla, kurara bulanmış 7,62 milimetrelik bir silah kullanıyor.