Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The present invention pertains to a feature for extinguishing fire by using gas pressure to discharge fire-extinguishing sand onto the upper surface of an object to be fire-extinguished, such as a battery stored among other batteries on a rack.
French[fr]
La présente invention concerne une fonctionnalité pour l'extinction d'incendie au moyen de pression de gaz pour la décharge de sable d'extinction sur la surface supérieure d'un objet en feu à éteindre, telle qu'une batterie stockée parmi d'autres batteries sur une étagère.
Japanese[ja]
本発明は、ラックに多段に収納された集合電池のような消火対象物の上面に消火砂をガス圧で放射して消火する技術に関するものである。 本発明では、扁平なノズル本体(12)の先端部に偏向板(16)を設け、消火砂を斜め下方に吹き付けてバウンドさせることにより、上面全体に均一分散させる。