Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нашият патолог извади това от гърба на стареца в моргата.
English[en]
Our pathologist dug this out of the old man's back at the morgue.
Spanish[es]
Nuestro patólogo le sacó esto de la espalda al viejo en la morgue.
French[fr]
Notre légiste l'a extraite du dos du vieil homme à la morgue.
Hebrew[he]
הפתולוג שלנו הוציא את זה מהגב של הזקן בחדר המתים.
Hungarian[hu]
A kórboncnokunk az idős ember hátából vette ki ezt.
Italian[it]
Il nostro medico legale ha estratto questa dalla schiena del vecchio all'obitorio.
Dutch[nl]
Onze patholoog heeft deze kogel uit de rug van de oude man in het mortuarium gehaald.
Polish[pl]
Nasz patolog wyjął to z pleców starca.
Portuguese[pt]
O patologista tirou isto do velho no necrotério.
Romanian[ro]
Noastre patolog scos din acest lui batrân înapoi la morga.
Russian[ru]
Наш патологоанатом извлек это из тела старика.
Slovak[sk]
Náš patológ vybral v márnici toto z chrbta toho starého muža.
Serbian[sr]
Patolog je izvadio ovo iz starca.
Turkish[tr]
Patoloğumuz, bunu morgda yaşlı adamın sırtından çıkardı.