Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Om: Illoyal konkurrence blandt faergeruter over den engelske Kanal
German[de]
Betrifft: Unlauterer Wettbewerb bei Kanalfähren
Greek[el]
Θέμα: Αθέμιτος ανταγωνισμός μεταξύ των εταιριών που πραγματοποιούν δρομολόγια πορθμείων στη Μάγχη
English[en]
Subject: Unfair competition on cross-channel ferry routes
Spanish[es]
Asunto: Competencia desleal entre líneas de transbordadores que cruzan el Canal de la Mancha
French[fr]
Objet: Concurrence déloyale dans le domaine des liaisons maritimes trans-Manche
Italian[it]
Oggetto: Concorrenza sleale sulle linee di traghetti che attraversano la Manica
Dutch[nl]
Betreft: Oneerlijke concurrentie tussen veerdiensten over het Kanaal
Portuguese[pt]
Objecto: Concorrência desleal nas rotas dos «ferry-boats» do Canal da Mancha