Metadata
Author: WHO
Data
English[en]
The project, however, provided opportunities to strengthen newborn tracking systems which have increased the number of newborns and young infants vaccinated during supplemental immunization activities and enrolled in routine programmes.
Spanish[es]
El proyecto, sin embargo, brindó oportunidades para reforzar unos sistemas de seguimiento de los recién nacidos que han permitido aumentar el número de neonatos y lactantes de corta edad vacunados en las actividades suplementarias de inmunización e incluidos en los programas de vacunación sistemática.
French[fr]
Le projet a néanmoins fourni la possibilité de renforcer les systèmes permettant de retrouver les nouveau-nés, d'où une progression de nombre de nouveau-nés et de jeunes nourrissons vaccinés dans le cadre des activités de vaccination supplémentaires et soumis aux programmes de vaccination systématique.
Russian[ru]
Тем не менее, данный проект позволил улучшить системы отслеживания новорожденных, в результате чего возросла численность новорожденных и детей в возрасте до 1 года, прошедших вакцинацию в рамках дополнительных мероприятий и охваченных рутинными программами.
Chinese[zh]
然而,该项目让我们有机会加强新生儿跟踪系统,这些系统增加了在追加接种活动中接种的以及在常规项目登记的新生儿和婴幼儿的数量。