Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ogroman profit je podsticao korupciju, ona je povećavala rast org. kriminala i prljavi elementi policije Velsa i njihovi pajdaši su bili do guše u tome.
Czech[cs]
Obrovské zisky vedli ke korupci, korupce vedla k rozmachu organizovaného zločinu, a zkorumpované části policie Nového Jižního Walesu a jejich přátelé v tom byli namočení až po krk.
English[en]
The vast profits fuelled corruption, the corruption fuelled the growth of organised crime, and the rogue elements of the NSWPolice and their mates were in it up to their grubby necks.
Spanish[es]
Los grandes beneficios dieron pie a la corrupción, la corrupción dio pie al crecimiento del crimen organizado, y los elementos pícaros de la policía de Nueva Gales del Sur y sus amigos estaban metidos en el percal hasta el cuello.
Hebrew[he]
הרווחים העצומים הובילו לשחיתות, השחיתות הובילה לצמיחת הפשע המאורגן, והשחיתות במשטרת ניו סאות וויילס הגיעה עד צווארם של השוטרים.
Serbian[sr]
Ogroman profit je podsticao korupciju, korupcija je povećavala rast org. kriminala, i prljavi elementi policije NJV i njihovi drugari su bili do guše u tome.