Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكأننا في فيلم " مقيده بسخونه " أو " اخوات زنزانه " وكل ما نفعله هو ممارسة جنس الإسحاقيات والقيام بتفتيش الملابس والعراك عارين في الحمامات
Bulgarian[bg]
Все едно всички сме в " Окована Топлина " или сме " Килийни Сестри " и всичко, което правим е лесбийски секс, голи претърсвания и голи котешки боеве под душа.
Bosnian[bs]
Dođe kao " Vrelina u lancima " ili " Okovane sestre " i da sve što radimo je lezbijski seks, skidanje do gola i borba golih mačaka pod tušem.
Czech[cs]
Jsme jako z filmu Peklo v řetězech nebo Sestry za mřížemi. A jen provozujeme lesbický sex, podstupujeme prohlídky a nahé zápasíme ve sprše.
Danish[da]
Det er, som om vi medvirker i chained heat eller cellblock sisters og hele tiden dyrker lesbisk sex og bliver kropsvisiteret og slås nøgne ude i badet.
German[de]
Als lebten wir wie in Das Frauenlager oder Die Strafe des Schweigens und es gäbe nichts außer lesbischem Sex, Leibesvisitationen und Nacktkämpfen in der Dusche.
Greek[el]
Είναι λες και είμαστε στο " Σκάνδαλο στις γυναικείες φυλακές. " Το μόνο που κάνουμε είναι λεσβιακό σεξ και ψαχουλέματα, Και γυμνά μαλλιοτραβήγματα στα ντους.
English[en]
It's like we're all in Chained Heat or Cellblock Sisters and all we do is have lesbian sex and strip searches and naked cat fights in the shower.
Spanish[es]
Como si esto fuera Rejas ardientes o Encerrada tras las rejas, y aquí solo hubiera sexo lésbico, cacheos al desnudo y enfrentamientos en las duchas.
Basque[eu]
Hau " Kartzela beroa " edo " Sexua kartzelan " balitz bezala, eta sexu lesbikoa bakarrik balego bezala hemen, dutxetan eta abar.
Finnish[fi]
Kuin olisimme chained heat - tai cellblock sisters - leffassa, jossa elämä on pelkkää lesboseksiä, ruumiintarkastuksia ja nakutappeluita suihkussa.
French[fr]
On se croirait dans Les Anges du mal ou Cellblock Sisters, et tout ce qu'on fait, c'est baiser, des fouilles au corps et se battre nues dans les douches.
Hebrew[he]
כאילו שכולנו מופיעות ב " מרד האסירות " או " מגורשות מאחורי הסורגים ", ואנחנו רק מקיימות יחסי מין לסביים כל היום, עוברות חיפושים גופניים, ומתקוטטות בעירום במקלחת.
Croatian[hr]
Kao u filmovima Chained Heat ili Cellblock Sisters i samo imamo lezbijski seks, preglede do gola i gole tučnjave u tušu.
Hungarian[hu]
Olyan, mintha mind a Megbilincselt forróságban vagy a Cellblock Sistersben lennénk, és egész nap csak leszbi szexben és testüreg vizsgálatban lenne részünk, és meztelen cica bunyókban a zuhanyzóban.
Italian[it]
Si immaginano che viviamo in Chained Heat o in Cellblock Sisters e non facciamo altro che fare sesso lesbico, perquisizioni corporali e... litigare nude sotto la doccia.
Norwegian[nb]
Det er som om vi er med i Chained Heat eller Cellblock Sisters, og alt vi driver med, er lesbisk sex, kroppsvisiteringer og naken-slåsskamper i dusjen.
Dutch[nl]
Alsof we in Chained Heat of Cellblock Sisters spelen en lesbische seks hebben, gevisiteerd worden en vechten onder de douche.
Polish[pl]
Jak w " Więzieniu kobiet " czy " Skazanych na wygnanie ", tylko się pieprzymy, przeszukujemy i bijemy pod prysznicami.
Portuguese[pt]
Como se estivéssemos no Correntes do Inferno ou Cellblock Sisters, só fazemos sexo lésbico, despimo-nos para nos revistarem e lutamos nuas no chuveiro.
Romanian[ro]
Parcă am fi în " Chained Heat " sau " Cellblock Sisters " şi nu facem decât sex lesbian, percheziţii la piele şi ne păruim despuiate la duşuri.
Russian[ru]
Как будто мы в фильме " Женщины за решеткой " или " Сестры в камере ". И все, чем мы занимаемся - это лесбийский секс, обыски с раздеванием и голые бои в душе.
Swedish[sv]
Som om vi var med i Chained Heat eller Cellblock Sisters och bara hade sex, gjorde kroppsvisiteringar och slogs nakna i duschen.
Turkish[tr]
Sanki hepimiz Zincirlenmiş Öfke ve Hücre Kardeşleri filmlerinde gibiyiz ve yaptığımız tek şey lezbiyen seksi, soyarak aramalar ve duşta çıplak kadın kavgaları.