Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مهلاً ( ايرل كيف تضبط المنبّه ؟
Bulgarian[bg]
Ърл, как се наглася будилника?
Czech[cs]
Earle, jak nastavuješ budík?
Greek[el]
Πώς βάζω ξυπνητήρι;
English[en]
Earl, how do you set the alarm clock?
Spanish[es]
Earl. ¿Cómo pones la alarma del reloj?
Finnish[fi]
Miten herätyskello laitetaan aikaan?
French[fr]
Earl, comment tu règles le réveil?
Hebrew[he]
איך אתה מכוון את השעון המעורר?
Croatian[hr]
Earl, kako se podešava budilnik?
Hungarian[hu]
Hogy kell beállítani a csörgést az órán?
Italian[it]
Earl, come fai a programmare la sveglia?
Polish[pl]
Jak nastawić budzik?
Portuguese[pt]
Earl, como você arruma o despertador?
Romanian[ro]
Earl, cum setezi alarma la ceas?
Serbian[sr]
Earl, kako se podešava budilnik?
Turkish[tr]
Earl, alarmı nasıl kuruyoruz?