Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да установим какво знаем за операциите на Марло от наблюдение и информатор.
Czech[cs]
Musíme zpřesnit to, co o Marlově organizaci víme prostřednictvím sledování a informátorů.
German[de]
Was wir über Marlo wissen, müssen wir durch Überwachung und Informanten stützen.
Greek[el]
Πρέπει να μαζέψουμε ό, τι πληροφορίες έχουμε για την επιχείρηση του Μάρλο.
English[en]
We need to firm up what we know about Marlo's operation with surveillance and Cl info.
Spanish[es]
Hay que confirmar lo que tenemos de Marlo con la vigilancia y los informantes.
Finnish[fi]
Pitää vahvistaa tiedot Marlon toiminnasta seurannalla ja tiedonantajilla.
French[fr]
Il faut approfondir nos infos sur les opérations avec de la surveillance et des infos de l'indic.
Hebrew[he]
נצטרך לחזק את הידוע לנו על מרלו במידע ממעקב וממודיעים.
Hungarian[hu]
Megfigyeléssel és besúgói infóval kell megtámogatni, amit Marlo ténykedéséről tudunk.
Italian[it]
Dobbiamo confermare le nostre informazioni su Marlo e i suoi sorvegliandoli e chiedendo notizie agli informatori.
Macedonian[mk]
Треба да го поддржиме тоа што го знаеме за операцијата на Марло со надзор и доушници.
Polish[pl]
Musimy przycisnąć informatorów... i zebrać trochę informacji na temat ruchów Marlo.
Portuguese[pt]
Temos de conjugar o que já sabemos sobre a operação do Marlo com a vigilância e os dados do informador.
Romanian[ro]
Trebuie să strângem mai multe informaţii despre Marlo prin supraveghere şi informatori.
Russian[ru]
Нам нужно подкрепить все, что мы знаем о деятельности Марло... слежкой и сведениями от информаторов.
Turkish[tr]
Marlo'nun operasyonlarını daha fazla açıklığa kavuşturmalıyız. Muhbirin bilgilerini de katmalıyız.