Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et vigtigt punkt, som De allerede har omtalt, er naturligvis Helms-Burton-loven.
German[de]
Ein wichtiger Punkt, den Sie schon angesprochen haben, ist natürlich das Helms-Burton-Gesetz.
Greek[el]
Ένα σημαντικό σημείο που ήδη αναφέρατε είναι φυσικά ο νόμος Helms-Burton.
English[en]
An important point which you have already addressed is naturally the Helms-Burton Act.
Spanish[es]
Un punto importante, al que usted ya se ha referido, es, naturalmente, la Ley Helms-Burton.
Finnish[fi]
Tärkeä näkökohta, jota jo käsittelittekin, on luonnollisesti Helms-Burtonin laki.
French[fr]
La loi Helms-Burton, que vous avez déjà évoquée, constitue un point essentiel.
Italian[it]
Un punto importante da lei già citato è naturalmente quello della legge Helms-Burton.
Dutch[nl]
Een belangrijk punt, waarover u het al hebt gehad, is uiteraard de wet-Helms-Burton.
Portuguese[pt]
Um ponto importante, que o senhor já abordou, é naturalmente a lei Helms-Burton.
Swedish[sv]
En viktig punkt, som ni redan har berört, är naturligtvis Helms-Burton-lagen.