Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيكون قسم الإمدادات، الذي يرأسه كبير موظفي الإمدادات (من الرتبة ف-4) مسؤولا عن إدارة سلسلة الإمدادات؛ وإدارة عقود تشمل خدمات متعددة من أجل توفير الوقود وخدمات النظافة ونسخ الوثائق وخدمات الحراسة، وغيرها من الخدمات الأخرى، وعن توحيد وتقديم الطلبات، وطلبات الشراء، ومطابقة الفواتير، وتخطيط الاحتياجات، وتصريف الشؤون اليومية المتعلقة بالعقود؛ وعن عمليات التخزين والإدارة والتنسيق وتوزيع اللوازم في جميع أنحاء منطقة البعثة.
English[en]
The Supply Section, headed by a Chief Supply Officer (P-4), would be responsible for the supply chain management; administration of complex service contracts for the provision of fuel, cleaning services, photocopier, janitorial and other services consolidation and placing of orders, requisitioning, reconciliation of invoices, planning of requirements and daily administration of the contracts; warehousing management, coordination and distribution of supplies throughout the Mission area.
Spanish[es]
La Sección de Suministros, bajo la dirección de un oficial jefe de suministros (P-4), se encargará de la gestión de la cadena de suministros; la administración de los contratos de servicios complejos de suministro de combustible, servicios de limpieza, fotocopiadoras, servicios de conserjería y de otro tipo (consolidación y presentación de órdenes de compra, realización de pedidos, conciliación de facturas, planificación de las necesidades y administración cotidiana de los contratos); la gestión del almacenamiento y la coordinación y distribución de suministros en toda la zona de la Misión.
Russian[ru]
Секция снабжения, возглавляемая главным сотрудником по снабжению (С‐4), отвечает за управление каналами снабжения; регулирование сложных контрактов на услуги по поставкам топлива, уборку помещений, фотокопирование, укрепление служб уборки помещений и других служб и размещение заказов, оформление заявок, выверку счетов-фактур, планирование потребностей и ежедневный контроль за выполнением контрактов; управление складским хозяйством, координацию поставок и распределение предметов снабжения во всем районе миссии.
Chinese[zh]
供应科由1个供应主任(P-4)领导,负责供应链管理:管理复杂服务合约,包括提供燃料、清洁服务、复印机、清洁卫生及其他综合服务的合同,并负责订单、申购、核对账单、规划需求以及对合同进行日常管理;整个任务区的仓储管理、协调和分配物资。