Besonderhede van voorbeeld: -1516652155164905716

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
وعندما نظر الفريق العلمي فيه، قالوا: "نعم، ربما هناك مجرد خطاً في البيانات."
Greek[el]
Μόλις η επιστημονική ομάδα το είδε, είπε: «Ναι, προφανώς κάτι πάει λάθος με τα δεδομένα».
English[en]
And so when the science team looked at it, we're like, "Yeah, there's probably just something wrong with the data."
Spanish[es]
Y así, cuando el equipo científico lo observó, pensamos: "Sí, es probable que haya algo malo con los datos".
Persian[fa]
و وقتی که گروه علمی به آن نگاه کرد، گفتند که، « خوب، احتمالا اطلاعات ایرادی دارند.»
French[fr]
Alors, quand l'équipe a examiné les données, on a d'abord cru qu'elles contenaient une erreur quelconque.
Hebrew[he]
וכך כשהצוות המדעי הביט בו, היינו כאילו, "כן, כנראה יש רק משהו לא נכון במידע."
Hungarian[hu]
Amikor a kutatócsapat megnézte, azt mondták: "Igen, valami biztosan nem stimmel az adatokkal."
Italian[it]
Quando il team scientifico l'ha esaminato, abbiamo pensato, "Sì, forse ci sarà qualcosa di sbagliato nei dati."
Japanese[ja]
そこで科学者のチームが データを見ましたが 「たぶん データの問題だろう」 と考えました
Korean[ko]
그리고 과학팀이 살펴보았을 때 "그래요, 데이터가 이상하네요" 라고 반응했습니다.
Dutch[nl]
Toen het wetenschapsteam ernaar keek, was het van: "Ja, er is waarschijnlijk gewoon iets mis met de data."
Polish[pl]
Kiedy grupa naukowców spojrzała na dane, powiedzieli coś w stylu: "To prawdopodobnie błędne dane".
Portuguese[pt]
Quando a equipa científica analisou, dissemos: "Sim, deve haver um erro nos dados".
Russian[ru]
Посмотрев на это, мы, учёные, подумали: «Наверное, что-то не так с данными».
Serbian[sr]
Pa kad je ekipa naučnika to pogledala, bili smo u fazonu: "Da, mora da nešto nije u redu s podacima."
Swedish[sv]
När vi tittade på det tänkte vi: "Ja, det är förmodligen fel i datan".
Thai[th]
และเมื่อกลุ่มวิทยาศาสตร์ลองพิจารณาดู พวกเขาก็แบบว่า "ก็ใช่ แต่บางที นั่นอาจเป็น แค่ความผิดพลาดบางอย่างในข้อมูล"
Turkish[tr]
Bilim ekibi göz attığında, "Tamam, muhtemelen verilerde bir sorun var" dedik.
Vietnamese[vi]
Và khi nhóm nghiên cứu nhìn thấy nó, chúng tôi giống như, "Ồ, chắc là có gì nhầm lẫn với dữ liệu này rồi."
Chinese[zh]
于是当科学家团队看过数据之后, 我们觉得:“好吧,会不会 只是数据有点问题。”

History

Your action: