Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jedna, motorna pila?
Czech[cs]
Nějaká cirkulárka?
Danish[da]
En rundsav?
Greek[el]
Ένα πριόνι;
English[en]
one power saw?
Spanish[es]
¿Una sierra eléctrica?
Estonian[et]
Üks mootorsaag?
Finnish[fi]
Yksi sirkkeli?
French[fr]
Une scie électrique?
Hebrew[he]
מסור חשמלי אחד?
Croatian[hr]
Jedna, motorna pila?
Hungarian[hu]
Egy fűrész?
Indonesian[id]
hanya gergaji listrik?
Italian[it]
Una sega elettrica?
Macedonian[mk]
Еден циркулар?
Norwegian[nb]
Én sirkelsag?
Dutch[nl]
Eén electrische zaag?
Portuguese[pt]
Uma serra eléctrica?
Romanian[ro]
Un fierăstrău electric şi-atât?
Slovak[sk]
Jedna motorová píla?
Slovenian[sl]
Ena motorna žaga?
Serbian[sr]
Jedna, motorna pila?
Thai[th]
เลื่อยไฟฟ้าตัวเดียว?
Turkish[tr]
Elektirikli testere.