Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In the Judiciary Electoral Tribunal of the Federation, as of October 2005 seven high-level posts were held by women: one coordinator; one presiding magistrate, and a magistrate in the Regional Court of Xalapa and in the Regional Court of Toluca, respectively; and two magistrates in the Regional Court of Monterrey.
Spanish[es]
En el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, a octubre de 2005, los cargos de alto nivel ocupados por mujeres son siete: una coordinadora; una magistrada Presidenta y una magistrada en la sala regional Xalapa y en la sala regional Toluca respectivamente, y dos magistradas en la sala regional Monterrey.
French[fr]
Au Tribunal électoral judiciaire de la Fédération, en octobre 2005, sept postes de haut niveau sont occupés par des femmes : une coordinatrice, une magistrate présidente, une magistrate au tribunal régional de Xalapa et une au tribunal régional de Toluca et deux magistrates au tribunal régional de Monterrey.
Russian[ru]
В Федеральном избирательном суде в октябре 2005 года на высших руководящих должностях работали семь женщин: координатор, председатель и судья в региональной палате в Халапе, председатель и судья в региональной палате в Толуке и две судьи в региональной палате в Монтеррее.
Chinese[zh]
在联邦司法机构选举法庭中,2005年10月,女性担任的高级职务为7个:一名协调员、一名主法官、萨拉帕地区法院和托卢卡地区法院一名法官和蒙特雷地区两名法官。