Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجد الشاحنون الصغار والمتوسطون الذين يتشاركون الشحن في الحاويات من هذه المناطق صعوبة في التصدير، حيث إن معظم خطوط الشحن الدولية لا يخدم العديد من الموانئ الإقليمية مباشرة، كما أن معظم خطوط الشحن التي تخدمها لا تقبل الشحن المشترك في الحاويات.
English[en]
Small and medium LCL shippers from the regions have difficulty exporting as many provincial ports are not directly served by international lines, and most shipping lines that do call do not accept LCL cargo.
Spanish[es]
Los usuarios pequeños y medios de la región que hacen envíos de contenedores de grupaje tienen dificultades para exportar, ya que muchos puertos provinciales no son servidos directamente por las líneas internacionales y la mayoría de las compañías de línea regular que si hacen escala en esos puertos no aceptan cargas de contenedores de grupaje.
French[fr]
Les petits et moyens transporteurs maritimes de ces régions qui ne peuvent assurer que le remplissage partiel de leurs conteneurs éprouvent des difficultés à exporter car de nombreux ports de provinces ne sont pas directement desservis par des lignes internationales et la plupart des lignes de transport maritime desservant ces ports n’acceptent pas les chargements partiels de conteneurs. Selon M.