Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الممكن أن تساعد مجموعة من البيانات الرادارية والصور البصرية المتلقاة من المطياف التصويري المتوسط التحليل (موديس) بالساتل "تيرا" والمقياس الإشعاعي المتقدم المحمول في الفضاء للانبعاثات والانعكاسات الحرارية (آستير) بالساتل "تيرا" والمقياس الإشعاعي المتقدم ذي التحليل العالي جدا التابع للإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي، على تعقّب التغيّرات.
English[en]
A combination of radar data with optical images received from Terra moderate resolution imaging spectrometer (MODIS), Terra advanced spaceborne thermal emission and reflection radiometer (ASTER) and National Oceanic and Atmospheric Administration advanced very high resolution radiometer (NOAA/AVHRR) instruments could help to track changes; therefore, both microwave and optical data should be used in the projects.
Spanish[es]
Una combinación de datos obtenidos por radar con imágenes ópticas recibidas del espectrorradiómetro de formación de imágenes de resolución moderada (MODIS) y el radiómetro espacial avanzado de emisiones térmicas y reflexión (ASTER), ambos de la plataforma Terra, y el radiómetro avanzado de muy alta resolución (AVHRR) de la plataforma del Organismo Nacional para el Estudio de los Océanos y la Atmósfera (NOAA), podía ayudar a rastrear los cambios; por ello, en los proyectos se debían utilizar tanto los datos de microondas como los datos ópticos.
French[fr]
Pour suivre les changements, il pourrait aussi être utile de combiner les données radars et les images optiques transmises par le spectrophotomètre imageur à résolution moyenne (MODIS) et le radiomètre spatial perfectionné pour la mesure de la réflectance et des émissions thermiques terrestres (ASTER) du satellite Terra ainsi que par le radiomètre perfectionné à très haute résolution du satellite de la National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA/AVHRR); Il faudrait donc utiliser à la fois les données optiques et des données micro-ondes dans les projets.