Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co to kurva děláš, kamaráde?
English[en]
What the fuck are you doing, my friend?
Spanish[es]
¿Qué demonios haces, amigo?
Dutch[nl]
Wat doe je verdomme, vriend?
Portuguese[pt]
O que está fazendo, meu amigo?
Romanian[ro]
Ce naiba faci, prietene?
Serbian[sr]
Koji kurac to radiš, prijatelju?
Turkish[tr]
Ne yapıyorsun dostum?