Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الرغم من الأخطّـاء بروتوكول الأرقام يعمل علىّ أكمل وجهّ
Bulgarian[bg]
Значи, въпреки грешките, протоколът за номерата работи перфектно.
Bosnian[bs]
Znači uprkos greškama, protokol brojeva radi savršeno.
Czech[cs]
Navzdory chybám protokol čísel funguje perfektně.
Danish[da]
Så på trods af fejlene, virker nummer protokollen perfekt.
Greek[el]
Παρά τα σφάλματα, η ρουτίνα των αριθμών δουλεύει μια χαρά.
English[en]
So despite the errors, the numbers protocol is working perfectly.
Spanish[es]
Así que aparte de los errores, el protocolo de números está funcionando perfectamente.
Persian[fa]
پروتکل شماره ها داره خيلي کاملي به کارش ادامه ميده
French[fr]
Donc malgré les erreurs, le protocole des numéros fonctionne parfaitement.
Hebrew[he]
אז למרות השגיאות, נוהל המספרים עובד באופן מושלם.
Croatian[hr]
Dakle, bez obzira na pogreške, Brojeve protokol savršeno radi.
Hungarian[hu]
Akkor a hibák ellenére, a szám protokoll tökéletesen működik.
Italian[it]
Quindi nonostante gli errori, il protocollo dei numeri funziona perfettamente.
Dutch[nl]
Dus ondanks de fouten, werkt het nummerprotocol perfect.
Polish[pl]
Mimo błędów, protokół numerów działa idealnie.
Portuguese[pt]
Apesar dos erros, o protocolo ainda funciona.
Russian[ru]
Значит, несмотря на ошибки, протокол номеров работает без сбоев.