Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Запазване на помещения за настаняване и кетерингови услуги, осигурявани онлайн от компютърна база данни или интернет
Czech[cs]
Rezervace ubytování poskytovaná online z počítačové databáze nebo internetu
Danish[da]
Reservation af værelser udbudt online fra en computerdatabase eller via internettet
German[de]
Buchung von Unterkünften online über eine Computerdatenbank oder das Internet
Greek[el]
Υπηρεσίες κρατήσεων καταλύματος παρεχόμενες επί γραμμής από ηλεκτρονική βάση δεδομένων ή το Διαδίκτυο
English[en]
Booking of accommodation provided on-line from a computer database or the Internet
Spanish[es]
Reserva de alojamiento facilitada en línea desde una base de datos informática o Internet
Estonian[et]
Majutuse broneerimine, mida pakutakse sidusalt arvutiandmebaasist või Internetis
Finnish[fi]
Majoitusvarausten tarjoaminen online-periaatteella tietokoneen tietokannasta tai Internetistä
French[fr]
Réservation de logements en ligne à partir d'une base de données informatique ou de l'internet
Hungarian[hu]
Szállásfoglalás on-line módon, számítógépes adatbázisból vagy az internetről nyújtva
Italian[it]
Prenotazione di alloggi, disponibili on-line da una banca dati o Internet
Lithuanian[lt]
Apgyvendinimo vietų užsakymas, teikiamas tiesioginiu ryšiu iš kompiuterinės duomenų bazės ar interneto
Latvian[lv]
Mājvietu rezervēšana, kas ir nodrošināta tiešsaistē no datora datubāzes vai interneta
Maltese[mt]
Il-prenotazzjoni ta' akkomodazzjoni provvduta online minn database tal-kompjuter jew mill-Internet
Dutch[nl]
Boeking van huisvesting, on line geleverd vanuit een computerdatabase of vanaf internet
Polish[pl]
Rezerwacja zakwaterowania dostarczana online z komputerowych baz danych lub Internetu
Portuguese[pt]
Reserva de alojamento fornecida em linha a partir de uma base de dados informática ou através da Internet
Romanian[ro]
Rezervare de spaţii de cazare furnizată on-line dintr-o bază de date de calculator sau prin internet
Slovak[sk]
Rezervácia ubytovania poskytovaná on-line z počítačovej databázy alebo z internetu
Slovenian[sl]
Rezervacija nastanitev, nudena s povezavo z računalniško bazo podatkov ali z internetom
Swedish[sv]
Bokning av boende för åtkomst via direktanslutning från en datoriserad databas eller Internet