Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wie word met HIV besmet?
Amharic[am]
በኤች አይ ቪ በመለከፍ ላይ ያሉት እነማን ናቸው?
Arabic[ar]
مَن يصابون بڤيروس HIV؟
Bemba[bem]
Ni Bani Baleambula Akashishi ka HIV?
Bislama[bi]
? Hu i Kasem Jem Blong HIV?
Bangla[bn]
কারা এইচআইভিতে আক্রান্ত হন?
Cebuano[ceb]
Kinsay Natakboyan sa HIV?
Czech[cs]
Kdo se nakazí virem HIV?
Danish[da]
Hvem smittes med hiv?
German[de]
Wer infiziert sich mit HIV?
Ewe[ee]
Amekawoe Le HIV Dɔlékuia Xɔm?
Greek[el]
Ποιοι Προσβάλλονται από τον Ιό HIV;
English[en]
Who Are Being Infected With HIV?
Spanish[es]
¿Quiénes se están infectando con el VIH?
Estonian[et]
Kes on saanud HIV-nakkuse?
Finnish[fi]
Keihin HIV tarttuu?
French[fr]
Qui est contaminé ?
Hebrew[he]
מי נושאים את נגיף הכשל החיסוני?
Hindi[hi]
HIV का इन्फॆक्शन किसे हो रहा है?
Hiligaynon[hil]
Sin-o ang Ginatapikan Sang HIV?
Croatian[hr]
Tko se zaražuje HIV-om?
Hungarian[hu]
Kik fertőződnek meg a HIV-vel?
Indonesian[id]
Siapa yang Terinfeksi HIV?
Iloko[ilo]
Siasino Dagiti Maakaran iti HIV?
Italian[it]
Chi viene contagiato dall’HIV?
Japanese[ja]
どんな人がHIVに感染しているか
Korean[ko]
어떤 사람들이 HIV에 감염되고 있는가?
Lingala[ln]
Nani azali kozwa mikrobe ya sida?
Lithuanian[lt]
Kas užsikrečia ŽIV?
Latvian[lv]
Kas inficējas ar CIV?
Malagasy[mg]
Iza no Tratran’ny VIH?
Macedonian[mk]
Кој се инфицира со ХИВ?
Malayalam[ml]
എച്ച്ഐവി ബാധിക്കുന്നത് ആരെ?
Marathi[mr]
एचआयव्हीचा संसर्ग कोणाला होतो?
Burmese[my]
မည်သူတို့ အိပ်ခ်ျအိုင်ဗွီပိုး ကူးစက်ခံနေကြရသနည်း
Norwegian[nb]
Hvem blir smittet av HIV?
Dutch[nl]
Wie worden met HIV besmet?
Northern Sotho[nso]
Ke Bomang Bao ba Fetelwago ke Twatši ya HIV?
Nyanja[ny]
Kodi Ndani Amene Amagwidwa ndi HIV?
Panjabi[pa]
ਵੀ. ਦੀ ਛੂਤ ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੱਗ ਰਹੀ ਹੈ?
Papiamento[pap]
Ken Ta Ser Contagiá cu HIV?
Polish[pl]
Kto zaraża się HIV?
Portuguese[pt]
Quem está sendo infectado pelo HIV?
Romanian[ro]
Cine sunt cei infectaţi cu HIV?
Russian[ru]
Кто заражается ВИЧ?
Slovak[sk]
Kto sa v súčasnosti infikuje vírusom HIV?
Slovenian[sl]
Kdo se okuži s hivom?
Shona[sn]
Ndivanaani Vari Kutapukirwa neHIV?
Albanian[sq]
Kush po infektohet nga HIV-i?
Serbian[sr]
Ko je sve zaražen HIV-om?
Southern Sotho[st]
Ke Bo-mang ba Tšoaetsoang HIV?
Swedish[sv]
Vilka blir hiv-smittade?
Swahili[sw]
Ni Nani Wanaoambukizwa HIV?
Tamil[ta]
யாருக்கெல்லாம் ஹெச்ஐவி உள்ளது?
Telugu[te]
హెచ్ఐవి ఇన్ఫెక్షన్ ఎక్కువగా ఎవరికి సోకుతుంది?
Thai[th]
ใคร กําลัง ติด เชื้อ เอชไอวี?
Tagalog[tl]
Sino ang Nahahawahan ng HIV?
Tswana[tn]
Ke Bomang ba ba Tshwaediwang ke Mogare wa HIV?
Tok Pisin[tpi]
Husat i Save Kisim HIV?
Turkish[tr]
Kimler HIV Taşıyor?
Twi[tw]
Henanom na Wɔrenya HIV?
Tahitian[ty]
O vai teie e peehia nei i te tirotiro o te SIDA?
Ukrainian[uk]
Хто заражається ВІЛ-інфекцією?
Vietnamese[vi]
Những ai bị nhiễm khuẩn HIV?
Xhosa[xh]
Ngoobani Ke Abalilifa Lokunqolotywa YiHIV?
Yoruba[yo]
Àwọn Wo Ní Ń Kó Fáírọ́ọ̀sì HIV?
Chinese[zh]
谁受到HIV感染?
Zulu[zu]
Obani Abangenwa Yi-HIV?