Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Ами, ние провеждаме научни изследвания на тези птици.
Czech[cs]
Nuže, provádíme výzkum těchto ptáků.
Danish[da]
Jamen, vi udfører forskning på disse fugle.
German[de]
Nun, wir führen Studien an diesen Vögeln durch.
Greek[el]
Εμείς ερευνούμε αυτά τα πτηνά.
English[en]
Well, we're conducting research on these birds.
Spanish[es]
Bien, estamos investigando a estas aves.
Persian[fa]
خب، ما روی این پرندگان تحقیقاتی انجام می دهیم.
French[fr]
Eh bien, nous allons effectuer des recherches sur ces oiseaux.
Hebrew[he]
ובכן, אנו עורכים מחקר על הציפורים הללו.
Croatian[hr]
Provodimo istraživanje o ovim pticama.
Hungarian[hu]
Nos, kutatásokat folytatunk ezeken a madarakon.
Indonesian[id]
Kami sedang melakukan penelitian pada burung ini.
Italian[it]
Stiamo conducendo una ricerca su questi uccelli.
Japanese[ja]
対策はどうなっているの? 私たちはハゲワシに 発信器を取り付けて 追跡調査を行っています
Korean[ko]
음, 저희는 이 조류에 대해 연구를 수행하고 있어요.
Macedonian[mk]
Па, ние вршиме истражувања врз овие птици.
Marathi[mr]
आम्ही एक संशोधन करत आहोत . या पक्ष्याबाबत .
Dutch[nl]
We doen onderzoek naar deze vogels.
Polish[pl]
Prowadzimy badania nad tymi ptakami.
Portuguese[pt]
Estamos a fazer uma pesquisa sobre estes pássaros.
Romanian[ro]
Facem un studiu privind aceste păsări.
Russian[ru]
Мы проводим исследования этих птиц.
Thai[th]
แล้วเรากําลังทําอะไรบ้าง อืม เรากํากับงานวิจัย เกี่ยวกับนกพวกนี้ เราติดเครื่องสื่อสารบนตัวมัน
Turkish[tr]
Bu kuşlar üzerine araştırma yapıyoruz.
Ukrainian[uk]
Ми проводимо дослідження цих птахів.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đang tiến hành nghiên cứu về những chú chim này.
Chinese[zh]
我们正在研究 这些秃鹫。 我们在它们身上安装定位器。