Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Brožury, poznámkové lístky, plakáty z papíru nebo lepenky, fotografie, tiskárenské výrobky (s výjimkou periodik, deníků a časopisů), papírové ubrusy, stolní ubrousky (papírové)
Danish[da]
Brochurer, kort, plakater af papir eller pap, fotografier, tryksager (dog ikke tidsskrifter, aviser og blade), bordduge af papir, bordservietter (af papir)
German[de]
Faltblätter, Karten, Plakate aus Papier oder Pappe, Fotografien, Druckereierzeugnisse (ausgenommen Periodika, Zeitungen und Zeitschriften), Papiertischdecken, Tischservietten (aus Papier)
Greek[el]
Φυλλάδια, δελτάρια, αφίσες από χαρτί ή χαρτόνι, φωτογραφίες, έντυπο υλικό (εκτός από περιοδικά, εφημερίδες και περιοδικές εκδόσεις), χάρτινα τραπεζομάντηλα, χάρτινες πετσέτες φαγητού
English[en]
Leaflets, cards, posters of paper or cardboard, photographs, printed matter (except periodicals, newspapers and magazines), tablecloths of paper, table napkins of paper
Spanish[es]
Folletos, tarjetas, carteles de papel o cartón, fotografías, productos de imprenta (excepto periódicos, diarios y revistas), manteles de papel, servilletas de mesa (de papel)
Estonian[et]
Brošüürid, postkaardid, paber- või papp-plakatid, fotod, trükitooted (v.a ajalehed, päevalehed ja ajakirjad), paberlinikud, pabersalvrätikud
Finnish[fi]
Lehtiset, kortit, paperi- tai pahvijulisteet, valokuvat, painotuotteet (paitsi sanomalehdet, päivälehdet ja aikakauslehdet), paperipöytäliinat, lautasliinat (paperiset)
French[fr]
Revues, cartes, affiches en papier ou carton, photographies, produits de l'imprimerie (à l'exception des magazines, journaux et revues), nappes en papier, serviettes de table (en papier)
Hungarian[hu]
Szórólapok, jegyzetlapok, kisméretű notesz, poszterek papírból vagy kartonból, fényképek, nyomdaipari termékek (az időszakos kiadványok, napilapok és magazinok kivételével), papír asztalterítők, asztali szalvéták (papírból)
Italian[it]
Opuscoli, schede, manifesti in carta o cartone, fotografie, prodotti tipografici (tranne periodici, giornali e riviste), tovaglie di carta, tovaglioli (di carta)
Lithuanian[lt]
Brošiūros, kortelės, popierinės ar kartoninės afišos, nuotraukos, spaudiniai (išskyrus laikraščius, dienraščius ir žurnalus), popierinės staltiesės, stalo servetėlės (popierinės)
Latvian[lv]
Brošūras, kartītes, izkārtnes no papīra vai kartona, fotogrāfijas, iespiedmateriāli (izņemot periodiku, dienas laikrakstus un žurnālus), papīra galdauti, galda salvetes (no papīra)
Maltese[mt]
Fuljetti, kartolini, posters tal-karti jew tal-kartun, ritratti, materjal stampat (minbarra gazzetti, djarji u magazins), tvalji tal-karti, srievet tal-mejda (tal-karti)
Dutch[nl]
Vlugschriften, kaarten, aanplakbiljetten van papier of karton, foto's, drukwerken (uitgezonderd kranten, dagbladen en tijdschriften), tafelkleden van papier, tafelservetten (van papier)
Polish[pl]
Czasopisma, foldery, karty, plakaty papierowe lub kartonowe, fotografie, druki, (za wyjątkiem czasopism, dzienników i gazet) obrusy papierowe, serwetki stołowe (papierowe)
Portuguese[pt]
Folhetos, cartões, cartazes em papel ou em cartão, fotografias, produtos de impressão (com excepção de jornais, diários e revistas), toalhas de papel, guardanapos de mesa (em papel)
Slovak[sk]
Časopisy, dvojlisty, karty, papierové plagáty alebo škatule, fotografie, tlačoviny, papierové obrusy, stolné prestieranie (alebo z papiera)
Slovenian[sl]
Brošure, kartice, plakati iz papirja ali kartona, fotografije, tiskarski izdelki (razen časopisov, dnevnikov in revij), namizni prti iz papirja, namizne serviete (iz papirja)
Swedish[sv]
Broschyrer, kort, affischer av papper eller kartong, fotografier, trycksaker (ej tidningar, dagstidningar eller tidskrifter), pappersdukar, bordsservetter (av papper)