Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Докладчикът би желал да подчертае, че предложението не се свежда само до невъзобновяемите енергийни източници.
Czech[cs]
Navrhovatelka by chtěla zdůraznit, že tento návrh se neomezuje pouze na neobnovitelné zdroje.
Danish[da]
Ordføreren vil gerne understrege, at forslaget ikke er begrænset til ikkevedvarende ressourcer.
German[de]
Die Verfasserin der Stellungnahme möchte deutlich darauf hinweisen, dass der Vorschlag nicht auf nicht erneuerbare Quellen beschränkt ist.
Greek[el]
Η εισηγήτρια επιθυμεί να τονίσει ότι η πρόταση δεν περιορίζεται σε μη ανανεώσιμους ενεργειακούς πόρους.
English[en]
The Rapporteur wishes to emphasize that the proposal is not limited to non-renewable resources.
Spanish[es]
La ponente desea destacar que la propuesta no se limita a los recursos no renovables.
Estonian[et]
Arvamuse koostaja soovib rõhutada, et ettepanek ei piirdu taastumatute loodusvaradega.
Finnish[fi]
Valmistelija haluaa korostaa, että ehdotus ei rajoitu uusiutumattomiin luonnonvaroihin.
French[fr]
La rapporteure pour avis souhaite souligner que la proposition ne se limite pas aux ressources non renouvelables.
Hungarian[hu]
Az előadó szeretné hangsúlyozni, hogy a javaslat nem csak a nem megújuló energiaforrásokra korlátozódik.
Italian[it]
Il relatore intende sottolineare che la proposta non è limitata alle risorse non rinnovabili.
Lithuanian[lt]
Nuomonės referentė norėtų pabrėžti, kad pasiūlyme neapsiribota neatsinaujinančiaisiais energijos ištekliais.
Latvian[lv]
Atzinuma sagatavotāja vēlas uzsvērt, ka priekšlikums attiecas ne tikai uz neatjaunojamās enerģijas avotiem.
Maltese[mt]
Ir-Rapporteur tixtieq tenfasizza li l-proposta mhix limitata għas-sorsi mhux rinovabbli.
Dutch[nl]
Uw rapporteur wil er de nadruk op leggen dat het voorstel zich niet tot niet-hernieuwbare energiebronnen beperkt.
Polish[pl]
Sprawozdawczyni chce podkreślić, że wniosek nie ogranicza się do zasobów nieodnawialnych.
Portuguese[pt]
A relatora gostaria de salientar que a proposta não se limita aos recursos não renováveis.
Romanian[ro]
Raportoarea pentru aviz dorește să sublinieze faptul că propunerea nu se limitează la resursele neregenerabile.
Slovak[sk]
Spravodajkyňa by rada zdôraznila, že návrh sa neobmedzuje len na neobnoviteľné zdroje.
Slovenian[sl]
Pripravljavka mnenja želi poudariti, da predlog ni omejen na neobnovljive vire.
Swedish[sv]
Föredraganden vill betona att förslaget inte begränsar sig till icke-förnybara energikällor.