Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти обичаш да помагаш на хората, които не могат да си позволят високите цени на лекарствата.
Bosnian[bs]
Ti želiš da pomogneš Ijudima koji ne mogu da priušte sebi skupe lekove.
Czech[cs]
Rád pomáhaš našim lidem, kteří si nemohou dovolit drahé léky.
Greek[el]
Σας αρέσει να βοηθάτε αυτούς που δεν έχουν λεφτά... για το υψηλό κόστος των φαρμάκων.
English[en]
You like to help out folks who can't afford the high cost of medicine.
Spanish[es]
A ti te interesa ayudar a la gente que no puede darse el lujo de... los altos costos de la medicina.
Finnish[fi]
Haluatte auttaa niitä, joilla ei ole lääkkeisiin varaa.
French[fr]
Tu aimes aider les gens qui ne peuvent pas se payer le prix fort des médicaments.
Hungarian[hu]
Előszeretettel segítik azokat, akik nem engedhetik meg maguknak a drága gyógyszereket.
Dutch[nl]
Jij wilt arme mensen aan medicijnen helpen.
Polish[pl]
Lubisz pomagać ludziom, którzy nie mogą sobie pozwolić... na drogie lekarstwa.
Portuguese[pt]
Você quer ajudar as pessoas que não podem bancar... o alto custo dos remédios.
Romanian[ro]
Îti place să-i ajuti pe cei care nu-si permit costul ridicat al medicamentelor.
Serbian[sr]
Ti želiš da pomogneš Ijudima koji ne mogu da priušte sebi skupe lekove.