Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Втори лейтенант, помогнете ни.
Czech[cs]
Podporučíku, pomozte!
Danish[da]
Hr. sekondløjtnant, hjælp os!
Greek[el]
Ανθυπολοχαγέ βοήθησε μας!
English[en]
Second Lieutenant, help us!
Spanish[es]
¡ Subteniente, ayúdenos!
Finnish[fi]
Auttakaa, herra vänrikki!
Croatian[hr]
Potporučniče, pomozite nam!
Hungarian[hu]
Hadnagy úr, segítsen!
Japanese[ja]
少尉 助け て くださ い !
Norwegian[nb]
Fenrik, hjelp oss!
Dutch[nl]
2e luitenant, help ons!
Portuguese[pt]
Sub-Tenente, ajude-nos!
Romanian[ro]
Sublocotenente, ajută-ne!
Russian[ru]
Младший лейтенант, помогите нам!
Serbian[sr]
Potporučniče, pomozite!
Swedish[sv]
Sekundlöjtnant, hjälp oss!
Turkish[tr]
Teğmenim, yardım edin!