Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها البطولة العالمية للغوص الحر _.
Bulgarian[bg]
Заради първенството по гмуркане.
Czech[cs]
Je tady mistrovství světa ve volném potápění.
Danish[da]
Det er dykkermesterskabet.
German[de]
Wegen der Meisterschaft.
Greek[el]
Λόγω του Πρωταθλήματος.
English[en]
It's the Free Diving World Championship.
Spanish[es]
Es el Campeonato Mundial de Buceo Libre.
Finnish[fi]
Sukelluksen MM-kilpailut.
French[fr]
C'est le championnat de plongée.
Hebrew[he]
זו אליפות העולם בצלילה חופשית.
Croatian[hr]
Svjetsko je prvenstvo u ronjenju.
Hungarian[hu]
A Szabadtüdõs Világbajnokság miatt van.
Italian[it]
È per i mondiali di immersione in apnea.
Dutch[nl]
Vanwege het kampioenschap.
Polish[pl]
Mistrzostwa w nurkowaniu.
Portuguese[pt]
É o Campeonato de Mergulho Livre.
Romanian[ro]
E Campionatul Modial de Scufundari Libere.
Slovak[sk]
Je tu Šampionát vo voľnom potápaní.
Slovenian[sl]
Svetovno prvenstvo v potapljanju je.
Serbian[sr]
Svjetsko je prvenstvo u ronjenju.
Swedish[sv]
Det är världsmästerskapen i fridykning.
Turkish[tr]
Dalış Şampiyonası yüzünden.
Chinese[zh]
因为 世界 潜水 冠军赛