Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثم جربنا خليط و في مزيج جربناه ضد H5N1 و حصلنا على مؤشر انتقائي أكبر من ١٠٠٠
Bulgarian[bg]
После опитахме смеска, и в смескова комбинация го опитахме срещу H5N1 и получихме индекс на селективност, много по-голям от 1000.
Czech[cs]
A poté jsme vyzkoušeli směs a tu jsme vyzkoušeli proti H5N1 a dostali jsme index selektivity vyšší než 1,000.
German[de]
Danach haben wir es mit der Mischung probiert, und die Mischung gegen H5N1 angewandt und wir haben einen Auswahlindex erreicht, der höher war als 1.000.
Greek[el]
Έπειτα δοκιμάσαμε να τα αναμείξουμε, κι ένα από τα μίγματα που προέκυψαν το δοκιμάσαμε ενάντια στον Η5Ν1, όπου πήραμε δείκτη επιλεκτικότητας μεγαλύτερο από 1.000!
English[en]
So then we tried a blend, and in a blend combination we tried it against H5N1, and we got greater than 1,000 selectivity index.
Spanish[es]
Probamos una mezcla probamos una combinación contra el H5N1 y obtuvimos un índice de selectividad mayor a 1.000.
Persian[fa]
سپس یک مخلوط تهیه و امتحان کردیم, و در یک ترکیب آنرا روی H5N1 آزمایش کرده, ضریب انتخابی بالاتر از هزار دریافت کردیم.
Finnish[fi]
Sitten kokeilimme yhdistelmäsekoitetta H5N1-virusta vastaan, ja indeksiksi tuli yli 1000.
French[fr]
Et ensuite nous avons essayé un mélange, et dans une combinaison de mélange, nous l'avons essayé contre le virus H5N1, et nous avons obtenu un index de sélectivité supérieur à 1000.
Hungarian[hu]
Azután kipróbáltunk egy keveréket, és egy keverék kombinációban kipróbáltuk a H5N1 ellen, és 1,000 feletti szelektivitási indexet kaptunk.
Indonesian[id]
Lalu kami coba campuran, dan campuran itu kami coba untuk melawan H5N1, dan kami mendapat hasil indeks selektivitas lebih dari 1.000.
Italian[it]
A quel punto abbiamo provato delle combinazioni, e con una di queste, provata contro la H5N1, abbiamo ottenuto un Indice di Selettività maggiore di 1000.
Dutch[nl]
En daarna probeerden we een mengsel, en in een gemengde combinatie probeerden we het op H5N1, en we kregen een selectiviteitsindex van meer dan 1000.
Portuguese[pt]
Depois, experimentámos uma mistura e experimentámos essa mistura contra o vírus H5N1. Obtivemos um índice de seletividade superior a 1000.
Romanian[ro]
Şi apoi am încercat un amestec, iar în amestec am încercat-o pe H5N1, şi am obţinut un index de selectivitate mai mare de 1.000.
Russian[ru]
После мы попробовали смесь, и в случае использования смеси против вируса H5N1 мы достигли индекса селективности более 1000.
Swedish[sv]
Vi provade då en blandning, och i en blandad kombination provade vi det mot H5N1 och vi fick mer än 1000 i selektivitetsindex.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi lại thử nghiệm với hỗn hợp và với hỗn hợp này chúng tôi thử nghiệm với H5N1, và chúng tôi đạt được chỉ số chọn lọc hơn 1,000.