Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det er ikke Texas stikmyrer.
Greek[el]
Επειδή εδώ δεν είναι απλά μυρμήγκια.
English[en]
Those are not your east Texas fire ants, man.
Spanish[es]
No son hormigas fuego del este de Texas.
Finnish[fi]
Nuo eivät ole mitään tulimuurahaisia.
Hebrew[he]
ולשחק עם הטלפון שלך או משהו אלה אינם נמלים האש שלך במזרח טקסס, גבר.
Croatian[hr]
Ovo nisu teksaški crveni mravi.
Dutch[nl]
Dit zijn geen normale Texas vuurmieren.
Polish[pl]
To nie są mrówki ogniste ze wsch.
Portuguese[pt]
Essas não são formigas do oeste do Texas.
Romanian[ro]
Alea nu sunt furnicile voastre de foc din Texas.
Slovak[sk]
Toto nie sú červené mravce z Texasu.
Slovenian[sl]
To niso ognjene mravlje iz Teksasa.
Serbian[sr]
Ovo nisu teksaški crveni mravi.
Turkish[tr]
Bunlar Doğu Teksas ateş karıncaları değil, dostum.