Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنقل 10 قطع نقدية.
Bulgarian[bg]
Мога да ти дам 10 фардинга за него.
Bosnian[bs]
Mogu vam dati cetiri penija.
Czech[cs]
Můžu vám za ni dát, řekněme, 10 farthingů.
Greek[el]
Μπορώ να σου δώσω ας πούμε... 10 φάρθινκς.
English[en]
I can give you, say, 10 farthings.
Spanish[es]
Puedo darte, digamos... 3 peniques.
Estonian[et]
Saan sulle anda kuskil 10 veerandpenni.
Finnish[fi]
Saat siitä kymmenen neljännestä.
Hebrew[he]
אוכל לתת לך, נאמר, עשר פרוטות.
Croatian[hr]
Mogu vam dati 10 farthinga.
Indonesian[id]
Akan kuberi kau, 10 farthings.
Dutch[nl]
Ik geef je 10 Duiten.
Polish[pl]
Mogę Ci dać, powiedzmy, 10 groszy.
Portuguese[pt]
Posso dar-lhe uns 10 centavos.
Romanian[ro]
Îţi pot da, să spunem, 10 bănuţi.
Russian[ru]
Я дам тебе, скажем, 10 фартингов.
Slovenian[sl]
Lahko vam dam 10 farthinga.
Serbian[sr]
Mogu da ti dam, recimo, 10 faringa.
Swedish[sv]
Du får 10 farthings.
Turkish[tr]
Sana 2,5 peni veririm.