Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det faelles programlaegningsdokument (DOCUP) for maal 5 b (1994-1999) for Marche-regionens vedkommende indeholder bl.a. en foranstaltning vedroerende opfoerelse af et center til behandling af specielt, giftigt eller farligt industriaffald.
German[de]
Im einheitlichen Programmplanungsdokument (EPPD) ist unter dem Ziel 5b 1994-1999 für die Region Marken eine Maßnahme vorgesehen, die die Erstellung einer Plattform für die Behandlung besonderer, giftiger oder gefährlicher Industrieabfälle zum Ziele hat.
Greek[el]
Το ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού (DOCUP) του στόχου 5β 1994-1999 για την περιφέρεια Marche, προβλέπει μέτρα σχετικά με τη σύσταση πλατφόρμας επεξεργασίας ειδικών βιομηχανικών αποβλήτων, τοξικών ή επικίνδυνων.
English[en]
The single programming document (SPD), Objective 5b 1994-1999, for the Marches region provides for the building of a treatment plant for processing special, toxic or hazardous industrial waste.
Spanish[es]
El documento único de programación del objetivo 5b (1994-1999) para la región de Las Marcas incluye una medida que se refiere a la realización de una plataforma de tratamiento de residuos industriales especiales, tóxicos o peligrosos.
French[fr]
Le document unique de programmation (DOCUP) de l'objectif 5b 1994-1999 pour la région Marche prévoit une mesure concernant la réalisation d'une plate-forme de traitement de déchets industriels spéciaux, toxiques ou dangereux.
Italian[it]
Il documento unico di programmazione (DOCUP) dell'obiettivo 5b 1994-1999 per la regione Marche prevede un provvedimento concernente la creazione di una piattaforma di trattamento dei rifiuti industriali speciali, tossici o pericolosi.
Dutch[nl]
Het "enig programmeringsdocument ̈ betreffende doelstelling 5b 1994-1999 voor de regio Marche voorziet in de totstandbrenging van een installatie voor de verwerking van bijzonder, toxisch of gevaarlijk industrieel afval.
Portuguese[pt]
O documento único de programação (DOCUP) do objectivo 5b 1994-1999 para a região das Marcas prevê uma medida relativa à realização de uma plataforma de tratamento de resíduos industriais especiais, tóxicos ou perigosos.