Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Каски за футбол, телефони, калъфи за клетъчни телефони, каишки за клетъчни телефони, предплатени магнитни кодирани карти за телефонни обаждания, магнитни кодирани чардж карти, декоративни магнити, предварително записани компактдискове, видеоленти и DVD дискове, с футболно съдържание, компютърен софтуер за игри и дискове и касети за видеоигри, подложки за мишки за компютър, калъфи за фотоапарати, слънчеви очила, калъфи за очила, верижки за очила, бинокли, декоративни капаци за ключове за осветление
Czech[cs]
Fotbalové helmy, telefony, kryty na mobilní telefony, řemínky na mobilní telefony, předplacené magneticky kódované telefonní karty, magneticky kódované charge karty, dekorativní magnety, nahrané kompaktní disky, audiopásky, videopásky a DVD zaměřené na fotbalový sport, počítačový herní software a disky a videoherní cartridge, podložky pod počítačové myši, pouzdra na fotoaparáty/kamery, sluneční brýle, pouzdra na brýle, řetízky k brýlím, dalekohledy, ozdobné kryty vypínačů osvětlení
Danish[da]
Fodboldhjelme, telefonapparater, covers til mobiltelefoner, remme til mobiltelefoner, forudbetalte magnetisk kodede telekort, magnetisk kodede hævekort, pyntemagneter, indspillede cd'er, lydbånd, videobånd og dvd'er indeholdende fodbold, software til computerspil samt diske og kassetter med videospil, musemåtter, etuier til kameraer, solbriller, brilleetuier, brillekæder, kikkerter, dekorative frontplader til lyskontakter
German[de]
Footballhelme, Telefone, Hüllen für Mobiltelefone, Riemen für Mobiltelefone, vorausbezahlte magnetisch kodierte Telefonkarten, magnetisch kodierte Abbuchungskarten, dekorative Magnete, bespielte CDs, Tonbänder, Videobänder und DVDs in Bezug auf American Football, Computerspielsoftware sowie Platten und Videospielkassetten, Computermauspads, Kameragehäuse, Sonnenbrillen, Brillenetuis, Brillenkettchen, Ferngläser, dekorative Lichtschalterabdeckungen
Greek[el]
Κράνη ποδοσφαίρου, τηλέφωνα, καλύμματα κινητών τηλεφώνων, λουράκια κινητών τηλεφώνων, προπληρωμένες μαγνητικά κωδικοποιημένες κάρτες τηλεφωνικών κλήσεων, μαγνητικές κωδικοποιημένες κάρτες χρέωσης, διακοσμητικοί μαγνήτες, προεγγεγραμμένοι σύμπυκνοι δίσκοι, ταινίες ήχου, βιντεοταινίες και ψηφιακοί βιντεοδίσκοι με το άθλημα του ποδοσφαίρου, λογισμικό και δίσκοι για παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών και φυσίγγια βιντεοπαιχνιδιών, επιθέματα ποντικιών ηλεκτρονικών υπολογιστών, θήκες για φωτογραφικές μηχανές, γυαλιά ηλίου, θήκες γυαλιών, αλυσίδες γυαλιών, κυάλια, διακοσμητικά καλύμματα για επιτοίχιους ηλεκτρικούς διακόπτες φωτισμού
English[en]
Football helmets, telephones, cell phone covers, cell phone straps, prepaid magnetic encoded telephone calling cards, magnetic coded charge cards, decorative magnets, prerecorded compact discs, audio tapes, videotapes and DVDs featuring the sport of football, computer game software and disks and video game cartridges, computer mouse pads, camera cases, sunglasses, eyeglass cases, eyeglass chains, binoculars, decorative light switch plate covers
Spanish[es]
Cascos de fútbol americano, teléfonos, fundas para teléfonos celulares, correas para teléfonos celulares, tarjetas de llamadas telefónicas codificadas, magnéticas y prepagadas, tarjetas de cargo magnéticas codificadas, imanes decorativos, discos compactos pregrabados, cintas de audio, cintas de vídeo y DVD relacionados con el deporte del fútbol americano, software de juegos de ordenador y discos y cartuchos de videojuegos, alfombrillas de ratón de ordenador, estuches para cámaras, gafas de sol, estuches de gafas, cadenas para gafas, prismáticos, cubiertas de placas de conmutación de luz decorativas
Estonian[et]
Jalgpallikiivrid, telefonid, mobiiltelefonide katted, mobiiltelefonide rihmad, ettemaksuga magnetkoodiga kõnekaardid, magnetkoodiga maksekaardid, dekoratiivmagnetid, eelsalvestatud CD-d, helilindid, videolindid ja DVD-d jalgpalliga, arvutimängutarkvara ja kettad ning videomängude kassetid, arvuti hiirepadjad, kaameravutlarid, päikeseprillid, prillitoosid, prilliketid, binoklid, dekoratiivsed valgustid, lülitite katteplaadid
Finnish[fi]
Jalkapallokypärät, puhelimet, matkapuhelinten kuoret, matkapuhelinten hihnat, ennalta maksetut magneettiset koodatut puhelinkortit, magneettiset koodatut maksukortit, koristemagneetit, valmiiksi tallennetut CD-levyt, ääninauhat, videonauhat ja DVD-levyt, jotka sisältävät jalkapallourheilua, tietokonepeliohjelmistot ja -levyt ja videopelikasetit, tietokoneiden hiirimatot, kamerakotelot, aurinkolasit, silmälasikotelot, silmälasien ketjut, kiikarit, valokytkinlevyjen koristesuojukset
French[fr]
Casques de football, téléphones, housses de téléphones cellulaires, lanières de téléphones cellulaires, cartes téléphoniques à prépaiement codées magnétiquement, cartes de paiement codées magnétiquement, aimants décoratifs, disques compacts préenregistrés, bandes audio, bandes vidéo et DVD concernant le football, logiciels et disques de jeux informatiques et cartouches de jeux vidéo, tapis de souris d'ordinateur, étuis pour appareils photographiques, lunettes solaires, étuis à lunettes, chaînes de lunettes, jumelles, couvercles d'interrupteurs de lumière décoratifs
Hungarian[hu]
Futball-sisakok, telefonok, mobiltelefon-tokok, mobiltelefon-szíjak, előre fizetett mágnesesen kódolt telefonos hívókártyák, mágnesesen kódolt feltöltő kártyák, díszes mágnesek, az amerikai futball sportját bemutató műsoros kompaktlemezek, hangszalagok, videoszalagok és DVD-k, számítógépes játékszoftverek és -lemezek és videojáték-cartridge-ok, számítógépes egéralátétek, kameratokok, napszemüvegek, szemüvegtokok, szemüvegláncok, binokuláris távcsövek, díszes világításkapcsoló-fedőlapok
Italian[it]
Caschi da football, telefoni, custodie per telefoni cellulari, cinghietti per telefoni cellulari, schede telefoniche prepagate, codificate e magnetiche, schede magnetiche codificate di pagamento, magneti decorativi, compact disc, nastri, videonastri e DVD preregistrati in materia di football, software e dischi per giochi per computer e cartucce per videogiochi, tappetini per mouse per computer, custodie per apparecchi fotografici, occhiali da sole, custodie per occhiali, catenelle per occhiali, binocoli, rivestimenti decorativi per placche d'interruttori della luce
Lithuanian[lt]
Futbolo šalmai, telefonai, korinio ryšio telefonų dangteliai, korinio ryšio telefonų dirželiai, išankstinio mokėjimo užkoduotos magnetinės telefono kortelės, magnetinės užkoduotos mokamosios kortelės, dekoratyviniai magnetai, įrašyti kompaktiniai diskai, garsajuostės, vaizdajuostės ir skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD), susiję su futbolo sportu, kompiuterinių žaidimų programine įranga ir diskais bei vaizdo žaidimų kasetėmis, kompiuterių pelių kilimėliais, fotoaparatų dėklais, saulės akiniais, akinių dėklais, akinių grandinėlėmis, žiūronais, dekoratyviniais elektros jungiklių dangteliais
Latvian[lv]
Futbola aizsargķiveres, tālruņi, mobilo tālruņu vāciņi, mobilo tālruņu siksniņas, priekšapmaksas magnētiski kodētās tālruņu zvanu kartes, magnētiski kodētās uzlādes kartes, dekoratīvi magnēti, iepriekš ierakstīti kompaktdiski, audio lentes, videolentes un DVD diski, kas atspoguļo futbolu, datorspēļu programmatūras un diski, videospēļu kasetnes, datorpeļu paliktņi, fotoaparātu somiņas, saulesbrilles, briļļu futrāļi, briļļu ķēdītes, binokļi, dekoratīvo gaismu slēdžu virsmas vāki
Maltese[mt]
Elmi tal-futbol, telefowns, għata tat-telefowns ċellulari, ċineg għat-telefowns ċellulari, kards tas-sejħiet tat-telefown kodifikati, kards taċ-ċarġ kodifikati manjetiċi, kalamiti dekorattivi, diski kumpatti rreġistrati minn qabel, tejps tal-awdjo, vidjowtejps u DVDs li jinkludu l-isport tal-futbol, softwer tal-logħob tal-kompjuter u diski u kartriġis tal-vidjowgejms, pads tal-maws tal-kompjuter, kaxex tal-kamera, nuċċalijiet tax-xemx, kaxex, ktajjen tal-ħġieġ tal-għajnejn, binokli, għata ta' pjanċi tal-iswiċċ tad-dawl dekorattiv
Dutch[nl]
Helmen voor Amerikaans voetbal, telefoons, hoezen voor mobiele telefoons, banden voor mobiele telefoons, vooraf betaalde en magnetisch gecodeerde telefoonkaarten, magnetisch gecodeerde betaalkaarten, decoratieve magneten, voorbespeelde compact discs, geluidsbanden, videobanden en dvd's, alle met betrekking tot Amerikaans voetbal, computerspelsoftware en -schijven en videospelcartridges, muismatjes, koffers voor camera's, zonnebrillen, etuis voor brillen, brillenkettinkjes, verrekijkers, decoratieve afdekplaten voor wandcontactdozen
Polish[pl]
Kaski futbolowe, aparaty telefoniczne, pokrowce na telefony komórkowe, smycze do telefonów komórkowych, przedpłacone zakodowane magnetyczne karty telefoniczne, kodowane magnetyczne karty rozliczeniowe, magnesy dekoracyjne, płyty kompaktowe z nagraniami, taśmy audio, taśmy wideo i płyty DVD o tematyce futbolowej, oprogramowanie do gier komputerowych i płyty z takimi grami oraz kasety z grami wideo, podkładki pod myszki komputerowe, pokrowce na aparaty fotograficzne, okulary przeciwsłoneczne, etui na okulary, łańcuszki do okularów, lornetki, dekoracyjne nakładki na włączniki światła
Portuguese[pt]
Capacetes de futebol americano, telefones, capas de telemóveis, correias de telemóveis, cartões telefónicos pré-pagos codificados magneticamente, cartões de pagamento codificados magneticamente, ímanes decorativos, discos compactos, cassetes de áudio, fitas de vídeo e DVD pré-gravados, todos com futebol, software de jogos de computador e discos e cartuchos de jogos de vídeo, tapetes de rato para computador, estojos para câmaras, óculos de sol, estojos para óculos, correntes para óculos, binóculos, coberturas decorativas para placas de interruptores de luz
Romanian[ro]
Căşti de fotbal, aparate telefonice, huse pentru telefoane mobile, şnururi pentru telefoane mobile, cartele de apelare cu coduri magnetice, cartele de încărcare cu coduri magnetice, magneţi decorativi, discuri compacte preînregistrate, benzi audio, benzi video şi DVD-uri referitoare la fotbal, software de calculator pentru jocuri şi discuri şi cartuşe de jocuri pentru video, suporturi pentru mouse de calculator, carcase pentru camere, ochelari de soare, tocuri de ochelari, lanţuri pentru monocluri, binocluri, întrerupătoare decorative
Slovak[sk]
Prilby pre americký futbal, telefóny, obaly na mobilné telefóny, šnúrky pre mobilné telefóny, predplatené magneticky kódované telefónne volacie karty, magneticky kódované platobné karty, ozdobné magnety, nahraté CD disky, pásky, videopásky a DVD disky v oblasti amerického futbalu, počítačový herný softvér a disky a videoherné kazety, podložky pod počítačové myši, puzdra na fotoaparáty, slnečné okuliare, puzdra na okuliare, retiazky pre okuliare, ďalekohľady, ozdobné kryty pre mobilné telefóny
Slovenian[sl]
Čelade za nogomet, telefoni, etuiji za mobilne telefone, trakovi za mobilne telefone, predplačilne magnetne kodirane telefonske kartice, magnetne kodirane plačilne kartice, okrasni magneti, predhodno posnete zgoščenke, avdio trakovi, video trakovi in DVD-ji z nogometom, programska oprema za računalniške igre ter diski in kasete za video igre, podloge za računalniške miške, etuiji za kamere, sončna očala, etuiji za monokle, verižice za monokle, daljnogledi, okrasne prevleke za stikalne plošče luči
Swedish[sv]
Fotbollshjälmar, telefoner, mobiltelefonfodral, mobiltelefonremmar, förbetalda magnetiskt kodade telefonkort, magnetiskt kodade betalkort, dekorativa magneter, inspelade cd-skivor, ljudband, videoband och dvd-skivor som handlar om fotboll, datorprogramvara och skivor och videospelpatroner, datormusmattor, kamerafodral, solglasögon, glasögonfodral, glasögonkedjor, kikare, dekorativa täckplåtar för ljuskontakter