Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Онлайн бизнес услуги, а именно организиране, доставяне, публикуване и осигуряване на прегледи на продукти, продуктова информация и спецификации, продуктови новини от производители, потребителски форуми, потребителска обратна връзка, потребителско търсене, маркетингови анализи и проучвания
Czech[cs]
On-line obchodní služby, jmenovitě zajišťování, dodávání, publikování a poskytování přehledů zboží, informací a specifikací o zboží, zákaznických fór, ohlasů od zákazníků a zákaznického výzkumu, poskytování analýz a on-line distribuce statistických, kvantitativních a kvalitativních informací ve vztahu k prodeji a dalšímu prodeji položek prostřednictvím celosvětové počítačové sítě
Danish[da]
Forretningsvirksomhed formidlet online, nemlig arrangering, fremskaffelse, udgivelse og formidling af produktvurderinger, produktinformation og -specifikationer, kundefora, tilbagemelding fra kunder og kundeundersøgelser, analyse og onlinedistribution af statistisk, kvantitativ og kvalitativ information vedrørende salg og videresalg af varer via et globalt computernetværk
German[de]
Online-Unternehmensdienstleistungen, nämlich Organisation, Beschaffung, Veröffentlichung und Bereitstellung von Produktbewertungen, Produktinformationen und -spezifikationen, Verbraucherforen, Verbaucherfeedback, Verbraucherrecherchen, ereitstellung von Analysen und Onlineverbreitung von statistischen, quantitativen und qualitativen Informationen in Bezug auf den Verkauf und Weiterverkauf von Waren über ein globales Computernetz
Greek[el]
Επιγραμμικές επιχειρηματικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα διευθέτηση, προμήθεια, έκδοση και παροχή κριτικών για προϊόντα, πληροφοριών και προδιαγραφών προϊόντων, φόρουμ πελατών, ανατροφοδότησης πελατών και έρευνας πελατών, παροχή ανάλυσης και επιγραμμική διανομή στατιστικών, ποσοτικών και ποιοτικών πληροφοριών σε σχέση με την πώληση και επαναπώληση αντικειμένων μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Online business services, namely arranging, sourcing, publishing and providing product reviews, product information and specifications, customer forums, customer feedback and customer research providing analyses and online distribution of statistical, quantitative and qualitative information regarding the sale and resale of items via a global computer network
Spanish[es]
Servicios de negocios en línea, en concreto organización, creación, publicación y suministro de comentarios de productos, información sobre productos y especificaciones, foros de clientes, comentarios de clientes e investigaciones de clientes que proporcionan análisis y distribución en línea de información estadística, cuantitativa y cualitativa relativa a la venta y reventa de artículos a través de una red informática mundial
Estonian[et]
Sidusäriteenused, nimelt tooteülevaadete, tooteinfo ja spetsifikatsioonide, kliendifoorumite, kliendi tagasiside ja kliendiuuringute korraldamine, hanked, avaldamine ja pakkumine, pakkudes statistilise, kvantitatiivse ja kvalitatiivse teabe analüüse ja sidusjagamist seoses esemete müügi ja edasimüügiga ülemaailmse arvutivõrgu kaudu
Finnish[fi]
Online-liiketoimintapalvelut, nimittäin tuotearvioiden, tuotetietojen ja teknisten tietojen, asiakasfoorumien, asiakaspalautteen ja asiakastutkimuksen järjestäminen, paikantaminen, julkaiseminen ja tarjoaminen, esineiden myyntiä ja jälleenmyyntiä maailmanlaajuisen tietokoneverkon kautta koskevien tilasto-, määrä- ja laatutietojen analyysien tarjoaminen ja online-jakelu
French[fr]
Services commerciaux en ligne, à savoir organisation, approvisionnement, édition et fourniture de commentaires sur des produits, d'informations et de spécifications sur des produits, de forums de clients, de réactions de clients et de recherche de clients, fourniture d'analyse et distribution en ligne d'informations statistiques, quantitatives et qualitatives concernant la vente et la revente d'articles sur un réseau informatique mondial
Hungarian[hu]
Online üzleti szolgáltatások, nevezetesen termékismertetők, terméktájékoztatók és -leírások, fogyasztói fórumok, fogyasztói visszajelzések, fogyasztói kutatás rendezése, forrásmegjelölése, megjelentetése és szolgáltatása, áruk eladására és viszonteladására vonatkozó statisztikai, mennyiségi és minőségi információk elemzése és online terjesztése számítógépes világhálón keresztül
Italian[it]
Servizi aziendali on-line, ovvero organizzazione, approvvigionamento, pubblicazione e fornitura di recensioni su prodotti, informazioni e specifiche su prodotti, fori di discussione per clienti, feedback relativamente a clienti e ricerca di clienti per la fornitura di analisi e distribuzione on-line di informazioni statistiche, quantitative e qualitative relative alla vendita e rivendita di articoli tramite una rete informatica globale
Lithuanian[lt]
Prijungtinės verslo paslaugos, būtent produktų apžvalgų, produktų informacijos ir specifikacijų, vartotojų forumų, vartotojų grįžtamojo ryšio ir vartotojų tyrimų rengimas, gavimas iš pirminių šaltinių, publikavimas bei teikimas, analizės teikimas ir statistinės, kiekybinės ir kokybinės informacijos apie daiktų pardavimą bei perpardavimą platinimas visuotiniu kompiuterių tinklu
Latvian[lv]
Tiešsaistes uzņēmējdarbības pakalpojumi, proti, produktu apskatu, produktu informācijas un specifikāciju, patērētāju forumu, patērētāju atgriezeniskās saites un patērētāju izpētes organizēšana, iegūšana, publicēšana un nodrošināšana, nodrošinot statistikas, kvantitatīvās un kvalitatīvās informācijas analīzi un izplatīšanu saistībā ar preču pārdošanu un tālākpārdošanu, izmantojot pasaules datortīklu
Maltese[mt]
Servizzi kummerċjali mill-internet, jiġifieri l-arranġamenti, it-tfittix, il-pubblikazzjoni u l-provvista ta' rivisti ta' prodotti, informazzjoni u speċifikazzjonijiet tal-prodotti, forums tal-klijenti, rispons mill-klijenti u riċerka tal-klijenti li jipprovdu analiżi u tqassim bl-internet ta' statistika, informazzjoni kwantitattiva u kwalitattiva dwar il-bejgħ u l-bejgħ mill-ġdid ta' oġġetti permezz ta' netwerk globali tal-kompjueter
Dutch[nl]
Onlinebedrijfsactiviteiten, te weten het regelen, schrijven, uitgeven en verschaffen van productbeoordelingen, productinformatie en -specificaties, klantenfora, terugkoppeling voor klanten en klantonderzoek ter verschaffing van analyses en onlineverspreiding van statistische, kwantitatieve en kwalitatieve informatie inzake verkoop en wederverkoop van artikelen door middel van een wereldwijd computernetwerk
Polish[pl]
Biznesowe usługi online, mianowicie organizowanie, sourcing, publikowanie oraz zapewnianie recenzji produktów, informacji i specyfikacji produktów, forów konsumentów, informacji zwrotnej konsumentów oraz badań konsumenckich, zapewnianie analiz i dystrybucji online informacji statystycznych, ilościowych i jakościowych związanych ze sprzedażą i ponowną sprzedażą towarów za pośrednictwem globalnej sieci komputerowej
Portuguese[pt]
Serviços em linha para empresas, nomeadamente mediação, aquisição, publicação e fornecimento de críticas de avaliação de produtos, informações e especificações de produtos, fóruns de consumidores, reacções dos consumidores e estudos sobre os consumidores, fornecendo análises e distribuição em linha de informações estatísticas, quantitativas e qualitativas referentes a venda e revenda de artigos através de uma rede informática mundial
Romanian[ro]
Servicii comerciale online, şi anume organizare, procurare, publicare şi furnizare de revizii cu privire la produse, informaţii şi specificaţii cu privire la produse, forumuri pentru clienţi, reacţii de la clienţi şi cercetarea clienţilor care furnizează analize şi distribuţie online de informaţii statistice, cantitative şi calitative privind vânzarea şi revânzarea de produse printr-o reţea globală de calculator
Slovak[sk]
On-line obchodné služby, menovite zabezpečovanie, vyhľadávanie zdrojov, vydávanie a poskytovanie recenzií produktov, informácií o produktoch, zákazníckych fór, zákazníckej odozvy a zákazníckeho výskumu, poskytovanie analýz a on-line distribúcie štatistických, kvantitatívnych a kvalitatívnych informácií v oblasti predaja a opätovného predaja predmetov prostredníctvom globálnej počítačovej siete
Slovenian[sl]
Spletne poslovne storitve, in sicer pripravljanje, pridobivanje, objavljanje in nudenje ocene izdelkov, informacij in specifikacij o izdelkih, potrošniških forumov, povratnih informacij in raziskav potrošnikov, k nudijo analize in spletno distribucijo statističnih, količinskih in kakovostnih informacij v zvezi s prodajo in preprodajo blaga po globalnem računalniškem omrežju
Swedish[sv]
Onlineaffärstjänster, nämligen anordnande, anskaffande, publicering och upplåtande av produktrecensioner, -information och -specifikationer, kundforum, kundfeedback och kundundersökning ombesörjande analyser och onlinedistribution av statistisk, kvantitativ och kvalitativ information avseende försäljning och återförsäljning av föremål via ett globalt datanät