Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Той е получил свещеничеството и говори с власт.
Cebuano[ceb]
Siya maoy usa ka tawo kinsa nakadawat sa priesthood ug nagsulti uban ang awtoridad.
Czech[cs]
Je to někdo, kdo obdržel kněžství a mluví s pravomocí.
Danish[da]
Han er en, der har modtaget præstedømmet og taler med myndighed.
German[de]
Er hat das Priestertum erhalten und spricht mit Vollmacht.
Greek[el]
Είναι κάποιος που έχει λάβει την ιεροσύνη και μιλά με εξουσία.
English[en]
He is one who has received the priesthood and speaks with authority.
Spanish[es]
Es alguien que ha recibido el sacerdocio y que habla con autoridad.
Estonian[et]
Talle on antud preesterlus ja ta kõneleb volitusega.
Finnish[fi]
Profeetta on henkilö, joka on saanut pappeuden ja joka puhuu valtuuden nojalla.
Fijian[fj]
O koya e dua sa ciqoma oti na matabete ka vosa ena lewa.
French[fr]
C’est quelqu’un qui a reçu la prêtrise et qui parle avec autorité.
Croatian[hr]
On je taj koji je primio svećeništvo i govori s ovlašću.
Hungarian[hu]
Ő olyan valaki, aki elnyerte a papságot, és felhatalmazással szól.
Indonesian[id]
Dia adalah orang yang telah menerima imamat dan berbicara dengan wewenang.
Italian[it]
È colui che ha ricevuto il sacerdozio e parla con autorità.
Japanese[ja]
神権を受けていて,権能を持って語る人です。
Lithuanian[lt]
Jis yra gavęs kunigystę ir kalba su įgaliojimu.
Latvian[lv]
Viņš ir saņēmis priesterību un runā ar pilnvarām.
Norwegian[nb]
Han er en som har mottatt prestedømmet og taler med myndighet.
Dutch[nl]
Hij heeft het priesterschap ontvangen en spreekt met gezag.
Polish[pl]
Prorok otrzymał kapłaństwo i przemawia z upoważnieniem.
Portuguese[pt]
É aquele que recebeu o sacerdócio e fala com autoridade.
Romanian[ro]
El este un bărbat care a primit preoţia şi vorbeşte având autoritate.
Russian[ru]
Это тот, кто получил священство и говорит с властью.
Samoan[sm]
O ia o le ua mauaina le perisitua ma tautala atu ma le pule.
Swedish[sv]
Han är en som har tagit emot prästadömet och talar med myndighet.
Tagalog[tl]
Siya ang taong nakatanggap ng priesthood at nagsasalita nang may awtoridad.
Tongan[to]
Ko e taha ia kuó ne ‘osi ma‘u ‘a e lakanga fakataula‘eikí mo lea ‘aki ‘a e mafai.
Tahitian[ty]
E taata tei farii i te autahu‘araa e o te paraparau nei ma te mana.
Ukrainian[uk]
Він---той, хто отримав священство і промовляє з повноваженням.