Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стъпала, мобилни стълби, стъпала, направени предимно от метал
Czech[cs]
Schůdky, mobilní schůdky, štafle vyrobené převážně z kovu
Danish[da]
Trin, flytbare trin, trappestiger, hovedsageligt af metal
German[de]
Hauptsächlich aus Metall hergestellte Treppenstufen, bewegliche Treppenstufen, Trittleitern
Greek[el]
Σκαλοπάτια, φορητά σκαλοπάτια, φορητές κλίμακες κυρίως από μέταλλο
English[en]
Steps, mobile steps, step-ladders made principally of metal
Spanish[es]
Escalones, escalones móviles, escaleras de tijera principalmente de metal
Estonian[et]
Peamiselt metallist valmistatud trepid, teisaldatavad redelid ja treppredelid
Finnish[fi]
Pääasiassa metallista valmistetut portaat, siirrettävät portaat, porrastikkaat
French[fr]
Escaliers, escaliers mobiles, escabeaux essentiellement métalliques
Croatian[hr]
Ljestve, pomične ljestve, gazišta izrađena pretežno od metala
Hungarian[hu]
Lépcsők, mobillépcsők, fellépők, főként fémből
Italian[it]
Gradini, gradini mobili, scale a pioli principalmente in metallo
Lithuanian[lt]
Laiptai, mobilieji laipteliai, išskleidžiamos kopėčios, daugiausiai iš metalo
Latvian[lv]
Pakāpieni, pārvietojami pakāpieni, sastatņu kāpnes, kas galvenokārt izgatavotas no metāla
Maltese[mt]
Turġien, turġien mobbli, slielem f'għamla ta' taraġ magħmulin l-aktar minn metall
Dutch[nl]
Trapjes, verplaatsbare trapjes, trapladders, voornamelijk van onedele metalen
Polish[pl]
Stopnie, ruchome stopnie, drabiny wykonane głównie z metalu
Portuguese[pt]
Degraus, escadotes, escadotes feitos principalmente em metal
Romanian[ro]
Scări, scări mobile, scări cu trepte în special metalice
Slovak[sk]
Schody, prenosné schody, stupňové rebríky vyrobené predovšetkým z kovu
Slovenian[sl]
Stopnice, mobilne stopnice, stopnične lestve, izdelane iz predvsem iz kovine
Swedish[sv]
Trappstegar, flyttbara trappstegar, trappstegar i huvudsak tillverkade av oädla metaller