Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن عندما يصل إلى قرية زراعية صغيرة في مقاطعة غانسي، سيجد اثنين فقط من الطلاب الآخرين في هذه المدرسة بأكملها.
Catalan[ca]
Però quan arriba al petit poble agrícola de la província de Gansu només es troba amb dos alumnes més en tota l'escola.
English[en]
But when he arrives at the small farming village in Gansu province, he will find just two other students in this entire school.
Spanish[es]
Pero cuando llega a la pequeña aldea agrícola en la provincia de Gansu, encuentra otros dos estudiantes en toda esta escuela.
Persian[fa]
اما وقتی که به دهکده روستایی کوچک در استان گانسو میرسد، تنها دو دانشآموز دیگر در کل مدرسه کنار او هستند.
French[fr]
Quand il arrive dans ce petit village agricole de la province du Gansu, il n'y a que deux autres élèves pour toute l'école.
Hungarian[hu]
A Kanszu tartomány egyik földműves falvában található iskolába azonban csupán két másik diák jár.
Korean[ko]
간쑤성의 이 작은 농촌마을 학교에 도착하면 학교를 통틀어 두 명뿐인 학생과 만납니다.
Portuguese[pt]
Mas, quando chega à pequena aldeia da província de Gansu, só encontra dois outros estudantes em toda a escola.
Russian[ru]
Но когда он приходит в маленькую фермерскую деревню в провинции Ганьсу, он встречает ещё только двух студентов.
Chinese[zh]
但当他到达甘肃省一个小村庄时, 整座学校只有另外的两个学生。