Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тарик, Дим, легнете да подремнете.
Greek[el]
Ταρίκ και Στόκε μπορείτε να ξεκουραστείτε.
English[en]
Tariq, Dim, get some shut-eye.
Estonian[et]
Tariq, Dim, jälgige ümbrust.
Finnish[fi]
Tariq ja Dim, yrittäkää nukkua.
French[fr]
Tariq, Dim, allez dormir.
Hebrew[he]
טייריק, דים, לכו לנוח.
Hungarian[hu]
Tarik, Homály, pihenjenek le.
Polish[pl]
Tariq, Tępak, zdrzemnijcie się trochę.
Portuguese[pt]
Tariq, Dim, tirem uma soneca.
Romanian[ro]
Tariq, Dim, odihniţi-vă puţin.
Slovak[sk]
Tariq, Dim, odpočiňte si.
Serbian[sr]
Tariq, Dim, get some shut-eye.