Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التشققات على الأحاديب الإسكية تدعم أكثر هذا السيناريو.
Bulgarian[bg]
Пукнатините по седалищните кости допълнително подкрепят това.
Czech[cs]
Fraktury na sedací kosti tento scénář potvrzují.
English[en]
The cracks on the ischial tuberosities further support that scenario.
Spanish[es]
Las fracturas en las tuberosidades isquiales concuerdan con esa posibilidad.
Finnish[fi]
Vauriot istuinluussa tukevat väitettä.
French[fr]
Les fissures des tubérosités ischiales collent avec ce scénario.
Hebrew[he]
הסדקים בעצם הישבן תומכים בתרחיש הזה.
Hungarian[hu]
Az ülőcsonton lévő törések alátámasztják ezt a variációt.
Italian[it]
Le fratture alle tuberosita'ischiatiche sostengono quest'ipotesi.
Dutch[nl]
De breuken op de zitbeenknobbel ondersteunen dat scenario nog meer.
Polish[pl]
Pęknięcia na guzach kulszowych poprą ten scenariusz.
Portuguese[pt]
Rachaduras na tuberosidade isquiática suportam isso.
Romanian[ro]
Fracturile tuberozităţii ischiatice susţin scenariul.
Russian[ru]
Трещины на седалищных буграх соответствуют данному сценарию.
Slovenian[sl]
– Poškodbe podpirajo ta scenarij.
Serbian[sr]
Prelomi na sedalnim kostima potkrepljuju taj scenario.
Turkish[tr]
Topuktaki çatlaklar daha fazla senaryoyu destekliyor.