Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لقد أعطيت الأمرللقوات العسكرية للبدأ
Bulgarian[bg]
Вече издадох заповед за нейното начало
Finnish[fi]
Olen antanut sotavoimillemme määräyksen edetä
Italian[it]
Ho dato l' ordine ai nostri militari di procedere
Macedonian[mk]
Издадов наредба на нашата војска да продолжи
Norwegian[nb]
Jeg har sendt ut orden- til vårt militærvesen om å fortsette
Polish[pl]
Nakazałam naszym wojskom rozpocząć operację
Portuguese[pt]
Já dei ordens para que minhas tropas prossigam
Slovenian[sl]
Ukaz sem že izdala
Swedish[sv]
Jag har gett order att fortsätta
Turkish[tr]
Ordumuza harekât emrini vermiş bulunuyorum