Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De er forelsket i en kleptoman.
Greek[el]
Έχετε αισθήματα για μια κλεπτομανή, κύριε.
English[en]
You have feelings for a klepto, mister.
Spanish[es]
Usted tiene sentimientos por una cleptómana, señor.
Persian[fa]
شما به زني که اعتياد به دزدي داره ، علاقه داريد.
Finnish[fi]
Tunteidenne kohde on kleptomaani.
Hebrew[he]
יש לך רגשות עבור מיסטר, klepto.
Croatian[hr]
Imate osjećaje za kleptomanku, gospodine.
Hungarian[hu]
Ön egy kleptomániást szeret, uram.
Italian[it]
Lei prova dei sentimenti per una cleptomane, signore.
Dutch[nl]
Succes, Je hebt gevoelens voor een kleptomaan.
Polish[pl]
Darzy pan uczuciem kleptomankę. Powodzenia.
Portuguese[pt]
Você tem sentimentos por uma cleptomaníaca, senhor.
Romanian[ro]
Aveţi sentimente pentru o cleptomană, domnule.
Serbian[sr]
Imate osećaje za kleptomanku, gospodine.