Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Цветът на месото зависи от количеството на съдържащия се миоглобин.
Czech[cs]
Barva masa závisí na množství přítomného myoglobinu.
Danish[da]
Kødets farve afhænger af mængden af myoglobin.
German[de]
Die Fleischfärbung hängt vom Myoglobingehalt ab.
Greek[el]
Το χρώμα του κρέατος εξαρτάται από την ποσότητα μυοσφαιρίνης που είναι παρούσα.
English[en]
The meat's colour depends on the quantity of myoglobin it contains.
Spanish[es]
El color de la carne depende de la cantidad de mioglobina que contenga.
Estonian[et]
Liha värvus oleneb selles olevast müoglobiinide hulgast.
French[fr]
La couleur de la viande dépend de la quantité de myoglobine présente.
Hungarian[hu]
A hús színe a benne lévő mioglobin mennyiségétől függ.
Italian[it]
Il colore della carne dipende dalla quantità di mioglobine presente.
Lithuanian[lt]
Mėsos spalva priklauso nuo mioglobino kiekio.
Latvian[lv]
Gaļas krāsa ir atkarīga no mioglobīnu daudzuma, ko tā satur.
Maltese[mt]
Il-kulur tal-laħam jiddependi mill-kwantità ta’ mijoglobina preżenti.
Dutch[nl]
De kleur van het vlees is afhankelijk van de aanwezige hoeveelheid myoglobine.
Polish[pl]
Kolor mięsa zależy od ilości zawartej w nim mioglobiny.
Portuguese[pt]
A cor da carne depende da quantidade de mioglobina.
Romanian[ro]
Culoarea cărnii depinde de cantitatea de mioglobină prezentă.
Slovak[sk]
Farba mäsa závisí od množstva prítomného myoglobínu.
Slovenian[sl]
Barva mesa je odvisna od količine prisotnega mioglobina.
Swedish[sv]
Köttets färg beror på hur stor mängd myoglobin det innehåller.