Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) непрехвърлими дългови инструменти.
Czech[cs]
b) neobchodovatelné dluhové nástroje
Danish[da]
b) ikke-omsættelige gældsinstrumenter
German[de]
b) nicht börsenfähige Schuldverschreibungen:
Greek[el]
β) μη διαπραγματεύσιμοι τίτλοι χρέους.
English[en]
(b) non-negotiable debt instruments
Spanish[es]
b) valores distintos de acciones no negociables:
Estonian[et]
b) edasiandmisõiguseta võlainstrumendid.
Finnish[fi]
b) ei-siirtokelpoiset velkainstrumentit.
French[fr]
b) titres de créances non négociables
Croatian[hr]
(b) neprenosivi dužnički instrumenti
Hungarian[hu]
b) nem forgatható, hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok
Italian[it]
b) titoli di debito non negoziabili.
Lithuanian[lt]
b) neperleidžiamieji skolos vertybiniai popieriai;
Latvian[lv]
b) netirgojami parāda instrumenti
Maltese[mt]
(b) strumenti ta' dejn mhux negozjabbli
Dutch[nl]
b) niet-verhandelbare schuldinstrumenten
Polish[pl]
b) niezbywalne instrumenty dłużne
Portuguese[pt]
b) instrumentos de dívida não negociáveis
Romanian[ro]
(b) titluri de creanță nenegociabile
Slovak[sk]
b) Neobchodovateľné dlhové nástroje
Slovenian[sl]
(b) netržni dolžniški instrumenti.
Swedish[sv]
b) icke-överlåtbara instrument