Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Цел на помощта: Прилагане на мерки за опазване на здравето на животните в рибни стопанства.
Czech[cs]
Cíl podpory: Provádění činností spojených s epizootologickým dohledem na rybích farmách.
Danish[da]
Målet med støtten: Epizootiologisk kontrol på akvakulturbrug.
German[de]
Zweck der Beihilfe: Durchführung von epizootiologischen Überwachungsmaßnahmen in Fischereibetrieben.
Greek[el]
Στόχος της ενίσχυσης: Εφαρμογή μέτρων ελέγχου των επιζωοτιών σε ιχθυοτροφικές εκμεταλλεύσεις.
English[en]
Objective of aid: Carry out animal health measures in fish farms
Spanish[es]
Objetivo de la ayuda: Realización de actuaciones de vigilancia epizootiológica en explotaciones piscícolas.
Estonian[et]
Abi eesmärk: loomade tervist käsitlevate meetmete rakendamine kalakasvandustes
Finnish[fi]
Tuen tarkoitus: Eläinten terveyteen liittyvät toimenpiteet kalanviljelylaitoksissa.
French[fr]
Objectif de l'aide: mise en œuvre de mesures en matière de vigilance épizootiologique dans les exploitations piscicoles.
Hungarian[hu]
A támogatás célja: Járványügyi felügyelettel összefüggő tevékenységek végrehajtása halgazdaságokban.
Italian[it]
Obiettivo dell'aiuto: attuazione di misure di vigilanza epizoologica presso le aziende piscicole.
Lithuanian[lt]
Pagalbos tikslas: Gyvūnų sveikatos priežiūros priemonių taikymas žuvininkystės ūkiuose.
Latvian[lv]
Atbalsta mērķis: Veterinārsanitāri pasākumi zivsaimniecības uzņēmumos
Maltese[mt]
Għan ta' għajnuna: Twettiq ta' miżuri għas-saħħa tal-annimali fil-farms tal-ħut.
Dutch[nl]
Doelstelling van de steun: Maatregelen inzake de diergezondheid ten uitvoer leggen in viskwekerijen.
Polish[pl]
Cel pomocy: monitorowanie zdrowia zwierząt w gospodarstwach rybnych.
Portuguese[pt]
Objectivo do auxílio: Medidas de vigilância de epizootias em explorações piscícolas.
Romanian[ro]
Obiectivul ajutorului: Aplicarea unor măsuri de monitorizare a epizootiilor în exploatațiile piscicole
Slovak[sk]
Účel pomoci: Vykonať opatrenia v oblasti zdravia zvierat na rybárskych farmách.
Slovenian[sl]
Cilj pomoči: Izvajanje ukrepov v zvezi z epizootiološkim nadzorom v ribogojnicah.
Swedish[sv]
Stödets syfte: Genomföra djurhälsoåtgärder i fiskodlingar.