Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Kneading the dough till it was ready.
Spanish[es]
Amasar la masa hasta que estaba lista.
French[fr]
Je devais pétrir la pâte pour la préparer.
Hebrew[he]
ללוש את הבצק עד שהוא היה מוכן.
Croatian[hr]
Mijesila sam tijesto dok nije bilo spremno.
Hungarian[hu]
Készre dagasztani a tésztát.
Dutch[nl]
Het deeg kneden tot het klaar was.
Polish[pl]
Gnieciesz ciasto, dopóki nie będzie gotowe.
Portuguese[pt]
Misturando a massa até estar pronta.
Romanian[ro]
Am frământat aluatul până a fost gata.
Serbian[sr]
Mijesila sam tijesto dok nije bilo spremno.
Turkish[tr]
Hazır oluncaya kadar hamuru yoğurmak.