Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Deletes die gekose rekening Gebruik met versigtigheid!
Arabic[ar]
يحذف الحساب المختار استخدم بحذر!
Belarusian[be]
Выдаліць выбраны рахунак Асцярожна карыстайцеся гэтай магчымасцю!
Bulgarian[bg]
Изтриване на избраната връзка. Използвайте много внимателно!
Bangla[bn]
নির্বাচিত অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলে সাবধানে ব্যবহার করুন!
Breton[br]
A zilam ar gont diuzet Da implij gant aket & #;!
Catalan[ca]
Esborra el compte seleccionat Feu-ho servir amb compte!
Czech[cs]
Smaže vybraný účet Používejte opatrně!
Welsh[cy]
Dileu' r cyfrif dewisiedig Defnyddier â gofal!
Danish[da]
Sletter den valgte konto Brug forsigtigt!
German[de]
Löscht den ausgewählten Zugang Mit Bedacht benutzen!
Greek[el]
Διαγράφει τον επιλεγμένο λογαριασμό Προσοχή στη χρήση του!
English[en]
Deletes the selected account Use with care!
Esperanto[eo]
Forigas la elektitan konton Uzu kun zorgo!
Spanish[es]
Borra la conexión seleccionada ¡Usar con cuidado!
Estonian[et]
Kustutab valitud konto Ettevaatust kasutamisel!
Basque[eu]
Aukeratutako kontua ezabatzen du Kontu handiz erabili!
Persian[fa]
حساب برگزیده را حذف میکند با دقت استفاده شود!
Finnish[fi]
Poistaa valitun tilin. Käytä varoen
Irish[ga]
Scrios an cuntas roghnaithe Bí cúramach! "
Galician[gl]
Borra a conta seleccionada Emprégueo con coidado!
Hebrew[he]
מחיקת החשבון הנבחר השתמש בזהירות
Hindi[hi]
चुने गए खाते को मिटाता है Use with care!
Croatian[hr]
Briše izabrani korisnički račun Koristite oprezno!
Hungarian[hu]
A kiválasztott azonosító törlése. Körültekintően használja!
Icelandic[is]
Eyðir tengingunni Notist með varkárni!
Kazakh[kk]
Таңдалған тіркелгіні өшіру Абай болыңыз!
Khmer[km]
លុបគណនីដែលបានជ្រើស ប្រើដោយប្រុងប្រយ័ត្ន!
Korean[ko]
선택한 계정을 삭제합니다. 사용하기 전에 주의하십시오!
Lithuanian[lt]
Pašalins nurodytą paskyrą Naudoti atsargiai!
Latvian[lv]
Izdzēš izvēlēto kontu Lietojiet uzmanīgi!
Macedonian[mk]
Ја брише избраната сметка Користете внимателно!
Norwegian[nb]
Slett den valgte kontoen Brukes med forsiktighet!
Low German[nds]
Deit dat utsöchte Konto weg. Achtsom bruken!
Dutch[nl]
Verwijderd het geselecteerde account. Zorgvuldig mee omgaan!
Norwegian Nynorsk[nn]
Slettar den valte kontoen Bruk varsamt!
Panjabi[pa]
ਚੁਣਿਆ ਖਾਤਾ ਹਟਾਓ ਸਾਵਾਧਾਨੀ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ!
Polish[pl]
Usuwa wybrane połączenie Używać ostrożnie!
Portuguese[pt]
Apaga a conta seleccionada Utilize com cuidado!
Russian[ru]
Удаляет выбранное соединение Будьте осторожны!
Slovak[sk]
Zmaže zvolený účet Používajte opatrne!
Slovenian[sl]
Pobriše izbrani račun To uporabljajte previdno!
Swedish[sv]
Tar bort det valda abonnemanget Var försiktig!
Tamil[ta]
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கணக்கை நீக்கும் பார்த்துப் பயன்படுத்தவும்!
Tajik[tg]
Нест кардани ҳисоби интихобшуда Оҳиста истифода баред!
Thai[th]
ลบบัญชีที่เลือกไว้ โปรดใช้ด้วยความระวัง!
Turkish[tr]
Seçili hesabı siler Dikkatli kullanın!
Ukrainian[uk]
Вилучає вибраний рахунок Користуйтесь обережно!
Uzbek[uz]
Tanlangan aloqani oʻchirib tashlash Ehtiyotkorlik bilan ishlating!
Vietnamese[vi]
Xoá bỏ tài khoản đã chọn Hãy sử dụng cẩn thận!
Walloon[wa]
Po disfacer li conte tchoezi Loukîz a vosse sogne!
Xhosa[xh]
Icima i akhawunti ekhethiweyo Sebenzisa ngenkathalo!
Chinese[zh]
删除选中的账户 请小心使用 !